Optimisti 7.1.2013
Näytelmän käsikirjoitus R a i j a S i n i k k a R a n t a l a
Kirjan ja näytelmän pohjalta sovittanut J o r m a H e l l s t r ö m
HENKILÖT:
MIES1 OPTIMISTI 1 Mikko Ravantti
MIES2 OPTIMISTI 2 Pasi Kuivalainen
MIES3 OPTIMIST I 3 Vesa Salmi
TEATTERILAINEN 1 (NAINEN 1) Virve Laasonen
TEATTERILAINEN 2 (NAINEN 2) Sari Ristola
OHIKULKIJA 1 (NAINEN 1) Virve Laasonen
OHIKULKIJA 2 (NAINEN 2) Sari Ristola
TEATTERINJOHTAJA ( MIES 3 )
VIERAILEVA OHJAAJA ( MIES 1 )
TEATTERIN HALLINNONJOHTAJA ( NAINEN2))
TEATTERIN JOHTAJAN SIHTEERI ( NAINEN1)
POIKA , 15 v. ( MIES 1)
TYTÄR 1, 20 v (NAINEN 1)
TYTÄR 2, 23 v. (NAINEN 2)
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA NAINEN 2 turkulainen (NAINEN2)
TYÖVOIMATOIMISTON VANTTERA- TÄTI (NAINEN 1)
HENKILÖ1 HUONEESSA MIES1 (TYÖVOIMATOIMISTO)
HENKILÖ2 HUONEESSA MIES2 (TYÖVOIMATOIMISTO)
LUENNOITSIJA (NAINEN2) TYÖVOIMAKURSSI /NAISPOTILAS MYLLYHOIDOSSA /
TYÖTÖN NAINEN (NAINEN1) TYÖVOIMAKURSSI/
TYÖTÖN MIES 2 (MIES 3) TYÖVOIMAKURSSI/ POTILAS MYLLYHOIDOSSA /VAPPUJUHLIJA
TYÖTÖN MIES 3 (MIES 2) TYÖVOIMAKURSSI / POTILAS MYLLYHOIDOSSA /VAPPUJUHLIJA
MARJA PAJU TYÖVOIMATOIMISTO (NAINEN 1) Hoitaa näyttelijöiden asioita
NÄYTTELIJÄLIITON ÄÄNI AUTOMAATISSA/ LIITON KASSANJOHTAJA VIRKAILIJA (NAINEN 1)
LIITON KASSANHOITAJA (NAINEN 2)
YSTÄVÄ ALKOSSA/JOULUPUKKI/ KALLE (MIES 1)
ÄITI (Antin) ,79v. (NAINEN2)
TERVEYSKESKUKSEN LÄÄKÄRI venäläinen ( NAINEN1)
TERVEYSKESKUKSEN SAIRAANHOITAJA venäläinen/ Ajanvaraus (NAINEN2)
MIESLÄÄKÄRI MOSKOVASSA ( MIES3)
VAATESUUNNITTELIJAN TULKKI venäläinen MOSKOVASSA (NAINEN 2)
TEATTERIN TYÖPAIKKALÄÄKÄRI ( MIES 2)
SAIRAANHOITAJA MEILAHDESSA ( NAINEN 2)
LÄÄKÄRI MEILAHDESSA ( NAINEN 1)
POLIISI ( MIES 3)
MYLLYHOITAJA ( NAINEN 1)
KELAVIRKAILIJA ( NAINEN 2)
SOS VIRKAILIJA ( NAINEN 1)
NAISYSTÄVÄN tytär ( NAINEN 2)
YLEISÖVALO
MUSIIKKI YLEISÖ TULEE SISÄÄN
YLEISÖVALO-PIMEÄKSI (1.00)
PIMEÄ (2.00)
MIKKO TULEE/ VALO ETEEN (3.00)
1. KOHTAUS PÄÄN SISÄINEN MONOLOGI (tapahtuu vuonna n.2004 )
Miehellä sairaalan aamutakki päällä
MUSIIKKI PUHEEN ALLA
TEHOSTE HENGITYSKONE
MIES1
Makaan kirurgisen sairaalan sängyllä. Hellyttävää, eikö? Huoneeni ikkunasta näkyy sisäpihalle. Oksat heiluvat hiljakseen ikkunaruutujen ylälaidassa. Sinne näen vaivatta. En pysty liikuttamaan päätäni, koska kaulani juureen on kiinnitetty muoviputki, johon on yhdistetty kolme tuloletkua. Ravintoa, suolaliuosta ja lääkettä, kai. Viritys on aika painava ja jos se valahtaa tyynyltä sattuu kiinnityskanyyli kaulaani sietämättömästi. Virtsaputkessani on myös muoviletku. Sekin sattuu liikkuessa. Siksi yritän pysyä niin paikoillani kuin mahdollista. Äänikään ei kulje, koska suun limakalvot ovat rahisevan kuivat ja nesteenpoistolääkitys on vienyt äänen soinnin.
Olen yrittänyt pitää yllä muistiani. Siksi olen pakottanut itseni käymään läpi yksinäistä monologia pääni sisällä siitä, mitä minulle on työttömyyskortistoon jouduttuani tapahtunut.
Siitä on nyt kaksi vuotta. Olen aika ajoin kärsinyt niin, että hiki on noussut otsaan. Silti olen myös jollain tavalla nauttinut tilanteesta. Optimistille on nautinto voida tehdä selkoa itsestään vaikka itselleen, vai oliko se sittenkin narsistille.
TEHOSTE KIRKKOMUSIIKKI
MIEHET TULEE (4.00)
2. KOHTAUS VIIMEINEN KERTA NÄYTTÄMÖLLÄ
(Tapahtunut aiemmin näyttämöllä)
MIEHET 2,3 Munkkeina näyttämöllä, Mies 1 seuraa Miesten 2, 3 suoritusta kun kuiskaten repliikkejä heille
MIEHET 2, 3
”Kuka mukaan se voisi olla kuin se herra
joka vähän aikaa sitten kävi patriarkan puheilla?
Sen perusteella mitä kuulin, siihen sävyyn puhe kulki.”
NAISET NÄYTTÄMÖN REUNALLA
NAINEN 1 (teatterilainen)
Miten se on aina nii hidas. Tääkin nyt taas kestää.
NAINEN 2 (teatterilainen)
Sillä on jemma. Sillä on pullojemma. Mä oon tsekannu.
NAINEN 1(teatterilainen)
Miten sillä voi aina olla joku synkooppi ennen reaktiota.
Sanoit sä et se ottaa huikkaa ennen näytöstä?
MIEHET 2 ja 3
”Mutta maailmassa on miehen usein pakko olla aivan toisenlainen kuin hän on.
Luoja suokoon, ettei hänen tarvitsisi katua, sitä minkä hän sai teiltä.”
MUSIIKKI PÄÄTTYY (5.00)
TEHOSTE YLEISÖN APLODIT
Miehet kumartavat yleisölle. ”Verhot sulkeutuvat” MIEHET 2,3 menevät vaihtamaan vaatteet
MIES 1,2 ja3 omaan tahtiin
Se oli sitten viimeinen ilta munkkina.
Miehet 2 ja 3 avaavat viinapullot vuosi 1998
MIEHET 1, 2 ja 3
Sille.
Miehet 2 ja 3 ottavat huikaa pullosta
NAINEN 1 (teatterilainen)
Ottaa se myös näköjään näytöksen jälkeenkin.
NAINEN 2 (teatterilainen)
No, mitä mä sanoin.
3. KOHTAUS KUKA MINÄ OLEN
MIES 1 MIEHET 2, 3 roolivaatteissa , MIES 1 vaihtaa aamutakin pois
MIES 1kert
Mä olen näyttelijä, jolle sopii rooli kuin rooli.
Siis sellainen suomalaisen perusjätkän oloinen näyttelijätyyppi, jolta irtoo niin pohjalaiset…
MUSIIKKI
MIES 3 ( pohjalainen )
”Enkä minä hurjan luontoni tähden
Päätäni alaha paina
Iloinen ja irti maasta
Meinaan olla aina.” (Artturi Järviluoma: Pohjalaisia)
MIES 1kert
Kuin kapiaisetkin….
MIES 2 (Sotilaskypärä päähän)
”Älä kuule ukko ala pitämään peliäs miun kanssa. Sie aattelitkii jot sie panet miun niskat nurin, mut kuule, (Rokka/ Linna Tunt.sot)
MUSIIKKI Moderni pianomusiikki
MIES 1kert
Ja ihan kelvollinen lausuja.
MIES 3
”Sinua vertaisinko suven aikaan? Ei, olet vakaampi ja lempeämpi. Suloisen kevään ummut viima raastaa ja suvi joutuin irtisanotaan. ”(Shakespeare: Sonetti 18.)
MIES 1kert
Kiitos riittää. Mä en ole varsinaisesti mikään julkisuudenhenkilö. Mua ei ole esimerkiksi koskaan kutsuttu yökerhojen avajaisiin.
MIES3
Eikä elokuvien ensi-iltoihin.
MIES 2
Mut oon mä kuitenkin ollu pressanlinnassa, ainakin kerran. Vaimo sai kutsun.
MIES 1kert
Mä olen juuri se vieras jonka kohdalla selostaja aina yskii ja nyt tulee …
MIES 3
Tuolta saapuu teatteriohjaaja, kirjailija ja hänen miehensä....toi toi toi
MIES 1kert
Kyllä ne vielä oppii.
MIES2
Että mä olen Optimisti.
MIES 3
Näyttelijä jumalan armosta.
MIES 1kert
Optimisti , Ollin poika.
MUSIIKKI LAULU
4. KOHTAUS OLEN OPTIMISTI
MIEHET 1,2 JA 3 LAULAVAT
Minä olen optimisti
Optimisti, näyttelijä Jumalan armosta
Optimisti, suurten miespääosien mies
Optimisti, taiteilija sä mua ihaile ja arvosta
Optimisti, koko sukupolvensa tulkki kukaties
Minä olen optimisti
5. KOHTAUS OLEN TUNNETTU NÄYTTELIJÄ
NÄYTTÄMÖLLÄ
MIES 1kert puhuu miehille
Oli muuten aika hämmentävää kun joku outo ihminen pysäytti kadulla ja kysyi…
NAINEN 1 OHIKULKIJA
Hei mä tunnen sut jostain…
MIES1,2,3 kuin johdattelisii ohikulkijaa
Mä oon näyttelijä tossa Kaupunginteatterissa, Tokoin rannasta…
NAINEN 1 OHIKULKIJA
Sä oot hirveen tutun näköinen.
MIES1,2,3
Turusta kaupunginteatterista…
NAINEN 1 OHIKULKIJA
Ai joo, nyt mä muistan, mä olin sun veljen kanssa samalla luokalla?
MIES 1
Veljen, eihän mulla oo veljee.
MIES 3 (kysyy naiselta 1)
Olisitkohan sittenkin tv:stä tuttu? (MIEHELLE 1)
MIES 2 (MIEHELLE 1)
Teatteria on ihan turha tarjota, eihän sieltä kukaan muista kuin Martti Suosalon.
Ohikulkija tulee
NAINEN 2 OHIKULKIJA
Sä oot sit hirveen tutun näköinen.
MIES1,2,3
Tv:stä varmaan.
NAINEN 2 OHIKULKIJA
Nyt mä muistan. Tv:stä, juu.
MIES1,2,3 kuin johdattaisivat ohikulkijaa
Jänikset maailmankartalle, vanha tv-sarja? Kovaa maata? Raid? Pelkovaara? Angela ja ajan tuulet? Kiljusen herrasväen uudet seikkailut?
NAINEN 2 OHIKULKIJA
Se oli …mainos, just se, missä on se kamalan lihava mies.
MIES1,2,3
Mainos?
NAINEN 2 OHIKULKIJA
Se oli muuten ihan hirvee mainos?
MIES 1
En mä tee mainoksia…
NAINEN 2
No joku helvetin näyttelijä sä kuitenkin oot. Poistuu
6. KOHTAUS TARJOAN ITSEÄNI CABARET NÄYTELMÄÄN
NÄYTTÄMÖLLÄ
MIES 1kert
Kun tämän näytelmän Viisas Nathan esitykset loppuivat, ei ollut uutta roolia näköpiirissä. Eikä niitä tullut kahteen vuoteen sen jälkeenkään. Odotin nimeni näkyvän listoilla, mutta turhaan.
MIES 2kert
Elettiin vuotta 2000, kun kuulin et Cabaret-musikaali tulis syksyksi ohjelmistoon. Näytelmässä olis just mulle sopiva rooli, se herra Schultz. Kyselin johtajalta jos vaikka voisin kilauttaa ohjaajalle ja kysyä voisikos ohjaaja ajatella mua siihen rooliin.. Myönnetään. Ei oo korrektia, että ottaa yhteyttä ohjaajaan kun se tekee roolijakoa, mutta johtaja kuitenkin suostui.
MIES 3 Soittaa puhelimella,
PUHELIN SOI TEHOSTE (007 TUNNARI) VALO NOUSEE (6.00)
KARI ( MIES 1) (Heiskanen vastaa puhelimeen)
Heiskanen.
MIES 3
Terve Ohjailet kuulemma Cabareta syksyksi, siinä olis kuule just mun rooli, se herra Schults, tiedät varmaan, siinä...
KARI MIES 1 (Heiskanen vastaa puhelimeen)
Kuule, mä olen tosi pahoillani, mut just sitä roolia ei ole enää tässä näyttämösovituksessa.
MIES 3
Hyvä ja keskeinen rooli, eihän sitä voi poistaa.
KARI (MIES 1)
Se on leffassa ja romaanissa, mutta ei nyt enää tässä näyttämö-sovituksessa. sulkee puhelimen
VESAN VALO POIS (7.00)
MIES 1 kert
Jostain se roolihenkilö siihen näytelmään kuitenkin ilmestyi. Sen Schultzin roolin esitti joku ”Dirlandaa Hyttinen”.
MIES 2kert
On sulla vittu muodot Venuksen, Daa dirlan dirlan daa…
7. KOHTAUS SAAN POTKUT, TEHDÄÄN KULTAINEN KÄDENPURISTUS
NÄYTTÄMÖLLÄ kuin etsisivät nimeään ilmoitustaululta
MIES1
Kun pariin vuoteen ei tahtonut tulla rooleja …
MIES2
Sä sanoit ton jo.
MIES1
Mä kävin johtaja puheille.
MIES2
Sanoit tonkin jo.
MIES1
Mut nyt mä olin saanut hienon idean työllistää itseni. Varasin oikein sihteeriltä ajan johtajan puheille. Olenhan Optimisti.
KAUPUNGINTEATTERIJOHTAJAN HUONE
JOHTAJAN HUONE (7.10)
7a KOHTAUS
SIHTEERI JA HALLINNONJOHTAJA työntävät teatterinjohtajan tuolilla lavalla
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3) Lukee lehteä, katsoo Optimistia ja tarjoaa lehteä.
Vill du läsa Hufvudstadbladet?
MIES2
Mulla olis yks idea.
JOHTAJAN SIHTEERI NAINEN 1
Saat viisi minuuttia. Johtaja näyttää olevan kiireinen.
MIES2
Se riittää.
MIES 1kert
Ihmettelin kun paikalla oli myös hallintojohtaja.
TEATTERIN HALLINNONJOHTAJA (NAINEN2)
Hyvää iltaa.
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3) Nostaa katseen lehden takaa.
Kultur och nöje, va?
JOHTAJAN SIHTEERI NAINEN 1
Kymmenen sekuntia on mennyt.
MIES2
Yhtä lastennäytelmää olen tässä vähän miettiny, kun muitakaan rooleja ei näytä olevan tulossa?
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3)
Jaa a.
MIES2
Tonne teatterin lämpiöön. Siis tonne pienen puolen lämpiöön. Sinne ylös ja alas, missä ne portaat on. Niin, ooon tässä vähän jo harjoitellutkin. Minä ja tää mun peukalo esittäis… siis mä olisin kotka ja tää peukalo ois mun kaveri niin ku Hippiäinen. Sit se kotka oppii siinä lentämään siin jutussa. Se olis lapsille suunnattu esitys.
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3)
Ja, ja det verkar vara så att det på den bästa av begrundade företrädesvis att lämna huset.
MIES2
Mitä?
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3)
”Nu verkar det vara så att det skulle vara bäst om du skulle fundera på att lämna huset. Regissörerna vill inte käyttää sua.”
MIES2
Että mitä?
HALLINNONJOHTAJA (NAINEN2)
Talon ohjaajat eivät halua käyttää sua.
MIES 2
Eihän tässä talossa ole ohjaajia ja vierailijat taas sanoo että…
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3)
Har telefon ringet?
MIES 2
Ei nyt sillä lailla, mutta...
MIES1 kert.
Myöhemmin sain kuulla, ettei hän ollut edes antanut puhelinnumeroani ohjaajille.
MIES 2
Mites nyt kun tuo välikirjan irtisanomisaika meni ohi pari viikkoa sitten? Johtaja on nyt vähän myöhässä, nyt on jo helmikuu,
MIES 1
Ei mulle tullu mieleenikään…
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3)
Jos talolla ei ole ohjaajia ja vierailijat eivät halua käyttää sua, niin vad kan vi göra?
MIES 2
Voinko pyytää luottamusmiehen paikalle?
TEATTERIN JOHTAJA (MIES3)
Ei käy, tämä on nimenomaan sellainen salainen sopimus, muuten lähdet niine hyvinesi. Nyt voit saada palkan suuruisen korvauksen vuoden 2002 elokuulle asti, jos lupaudut irtisanomaan itsesi sopimuskauden puolessa välissä. Saat melkein kahden vuoden palkan, miltäs kuulostaa? Tehdään asiasta reilu kassakaappisopimus, josta et sitten hiisku kenellekään.
MIES 2
Kesken sopimuskautta?
TEATTERIN JOHTAJA (MIES 3)
Ja jos et suostu, niin sinut irtisanotaan.
MIES 1
Että mut irtisanotaan.
HALLINNONJOHTAJA (Nainen2)
Ja täällä teatterissa ollaan kyllä valmiit käyttämään sitä oikeutta.
SIHTEERI (NAINEN 1)
Minuutti jäljellä.
HALLINNONJOHTAJA (NAINEN 2)
Valitse otatko korvauksen kertasummana vai kuukausittain palkan päälle?
TEATTERIN JOHTAJA (MIES 3)
Että kynä käteen ja nimeä sopimukseen
MIES1 kert
Mä kyllä odotin johtajalta selkeäsanaista selitystä siitä, miten mun peruttujen roolien kohdalla oikein oli käynyt ja kunnon kompromissia jatkon suhteen. Olisi nyt tarjonnut edes pieniä rooleja, mutta potkut.
MIES 2
Irtisanominen kesken sopimuskauden? Soitan näyttelijäliiton lakimiehelle!
HALLINNONJOHTAJA (NAINEN 2)
Turha vaiva. Yleisesti tämänkaltaiset oikeudenkäynnit kuitenkin vievät pitkän ajan eivätkä niistä saadut korvaukset ole juurikaan suurempia kuin teatteri nyt sinulle tarjoaa. Tässä tapauksessa suosittelen ottamaan…
TEATTERIN JOHTAJA (MIES 3)
Kultaisen kädenpuristuksen.
NAINEN 1 SIHTEERI
Kaksi sekuntia aikaa.
MIES 2
Kultaisen kädenpuristuksen?
NAINEN 1 SIHTEERI
Yksi.
Hallinnonjohtaja antaa kynän.
MIES 2
Antakaa tänne ne paperit.
Optimisti kirjoittaa nimensä sopimukseen, sihteeri/ hallinjohtaja ottaa molemmat sopimuskappaleet
MIES 2
Se toinen on mun kappale.
TEATTERIN JOHTAJA MIES 3
Laitetaan molemmat sopimukset teatterin kassakaappiin.
HALLINNONJOHTAJA (NAINEN 2)
Työterveyspalveluihin tai muihin teatterin henkilökuntaa koskeviin etuuksiin sinulla ei ole enää oikeutta. Voit tyhjentää pukuhuoneesi. Heti.
8. KOHTAUS SALAINEN SOPIMUS KASSAKAAPPIIN
LAULU
Salainen tuo sopimus
JOHTAJA/KUORO
Kassakaappi, suljettu kirjekuori salainen sopimus
MIES 2
Lähdin teatterilta ulos potkut saaneena kahden vuoden palkka taskussa
KUORO
Kassakaappi, suljettu kirjekuori salainen sopimus
MIES 2
Lähdin teatterilta ulos ja mietin vedänkö kännit iloon vai suruun
KUORO
Kassakaappi, suljettu kirjekuori salainen sopimus
MIES2
Lähdin teatterilta ulos ja mietin optimismia, optimistina mietin optimistia
KUORO
Kassakaappi, suljettu kirjekuori salainen sopimus
MIES
Lähdin teatterilta ulos ja tyydyin mokeltavan teatterigurun päätökseen
KUORO
Kassakaappi, suljettu kirjekuori salainen sopimus!
TEATTERIN PUKUHUONE/ NAISET TULEVAT (9.00)
9. KOHTAUS KOLLEGAT IHMETTELEVÄT OLENKO SAANUT POTKUT
TEATTERIN PUKUHUONE/ NÄYTTÄMÖLLÄ tulevat töihin
NAINEN 1 teatterilainen
Onkohan Optimisti saanut potkut vai onko se mennyt hoitoon? Ettei ne vaan olis antaneet sille kultaista kädenpuristusta?
NAINEN 2teatterilainen
Et miten se voi olla niin väärin. Siis tosi väärin, et joku nostaa liksaa ja vetää talon piikkiin vaan lonkkaa. Ja toiset painaa kahdella näyttämöllä vuorotta.
NAINEN 1teatterilainen
Pitää yhdistyksen kokouksessa puhua mitkä on pelisäännöt.
NAINEN 2 teatterilainen
No joku pysyvyysraha nyt meidän ainakin pitäisi saada. On tää nyt niin väärin. poistuvat
MIES kert 2
Olin teatterilla poikkeus, erikoisoikeudella vuoden palkka tekemättä mitään. Mutta sekin loppuisi joskus, päätin kuitenkin olla murehtimatta asiaa etukäteen. Olinhan nyt vapaa mies.
MUSIIKKI
TEHOSTE Linnunlaulua
10. KOHTAUS VIIMEINEN KESÄ SUVIRANNASSA, ELIN YLI VAROJENI
MIES 1kert
Kesäkuussa vuonna 2002 oli sopimuksen kirjoittamisesta kulunut vajaa kaksi vuotta.
Säästöjä tai omaisuutta ei ollut todellakaan kertynyt, velkaa sitäkin enemmän.
Onneksi pari vuotta sitten tehty tv-sarja uusittiin ja sain siitä hyvän uusintakorvauksen.
MIES 3 tuo rantatuolin, menee rantatuoliin istumaan ja avaa kaljapullon.
ANTTI RANNALLE TUOLIN KANSSA (10.00)
MIES2kert
Elelin herroiksi. Se tarkoitti minun kohdallani, että matkustin lasteni kanssa tavalliseen tapaan näyttelijöiden lomakotiin Suvirantaan viikon täyshoitoon. Sen olin tehnyt joka kesä avioeron jälkeen, enkä nähnyt syytä poiketa perinteestä. Lapsille en kertonut, mikä minua syksyllä odotti. Potkut. Esitin siis heille tavallista vauraampaa. Kaikki saivat kauppareissulla pyytämänsä.
MIES 3
Kuka haluaa Karkkia, sarjakuvalehtiä, limonadia ja jäätelöä!
LAPSET taustalta Minä, minä, minä.
MIES 3
Ja minä sain muutaman oluen. Vanhemmalle tyttärelle ostin korvarenkaat.
TYTÄR ( ELLINOORA) tulee hetkeksi esiin
Valintatalosta. Kiitos faija.
TEHOSTE Radiosta kuuluu ”Kulman kundit”
11. KOHTAUS POIKA IHMETTELI DOKAAMISTANI
KESÄRANTA/RANNALLA
TEHOSTE Radiosta kuuluu ”Kulman kundit”
MIES istuu rantatuolissa ja juo kaljaa ja virittää kanavaa. Kuuluu Kirkan biisi KULMAN kundit, MIES 3 jammailee päälle, poika tulee paikalle
MIES3 laulaa biisin päälle
Aina suussa illan, se on meillä ollut näin: Askeleet vie kulmaan, kai tiedät mihin päin.
Soittimet vain messiin, jamien aika on. Lunkka antaa rytmin, alkaa soitto tauoton...
MURROSIKÄINEN(15) POIKA ( Mies 1)
Pitääks sun faija aina dokaa?
MIES 3
Dokaa, mitä nyt muutama saunakalja.
MURROSIKÄINEN POIKA (Mies1)
Entäs noi tyhjät viinipullot sun sängyn alla.
MIES 3
Ai noi. Ai noi viinipullot, jaa? Vahtimestari varmaan kuule kerää mehupulloja. Oisko ne kuule vahtimestarin vanhoja pulloja?
MURROSIKÄINEN POIKA (Mies1)
Vittu sä oot tyhmä. Kukaan muu ei juo noin halpaa viiniä ku sä.
MIES3
Kuule poika. Mitä jos sovittas nyt niin, että jokaista viinipulloa kohti siis minkä mä juon, niin sä saat ison cokiksen. Litran tai puolentoista cokiksen, ihan minkä vaan, eikä kerrota siskoille mitään.
AKSELI, MURROSIKÄINEN POIKA (Mies1)
Ja luupat kans.
MIES 3
Totta kai. Miehen sanaan voi aina luotaa.
AKSELI, MURROSIKÄINEN POIKA (Mies 1)
Oikei sit. Eikä sit mitään laittii.
MIES3
Ei tietenkään.
MUSIIKKI
KESÄMÖKKI/ RANTA
MIES3
Eletään heinäkuuta samana kesänä. Ajattelin viedä pojan kalaan, aamu viideltä. Isä ja poika, ,vähän laatuaikaa lomalla.
Poika nousee vuoteestaan ja menee isänsä vuoteen luo ja nostaa peittoa.
MURROSIKÄINEN POIKA (Mies1)
Kiva setti vai mitä? Missä mun cokikset on? Sängyn alle on kertynyt aika monta tyhjää viinipulloa.
MIES3
Tässä on ollu vähän kato… lomaa…mä voin selittää.
MURROSIKÄINEN POIKA (Mies1)
Sä lupasit. Poistuu
POIKA POISTUU (10.10 )
MIES3 kaivaa lompakosta setelit
MIES3
Kaikki meni hyvin kunnes rahan tulo päättyi kuin seinään. Siis tuo palkka teatterilta. Heinäkuun lopussa olin työtön.
MUSIIKKI PASI TULEE (12.00)
13. KOHTAUS RAHANTULO LOPPUI
RAIJAN KOTI LAUTTASAARI
MIES 2kert
Tuttavapiirini on aina ollut laaja. Kavereita on vuosien varrella riittänyt, mutta ystäviä mulla on vain yksi. Ystävä, isolla Yyllä,
VIRVE NÄKYVIIN (13.00)
Sain asua hänen luonaan. Toimin kotimiehenä. Vuokraa maksoin ajoittain ja Ystäväni oli joustava saatavien suhteen. Muodollisesti siis asuin äitini luona, jonne posti osoitettiin. Vanhin tyttäreni oli riitautunut äitinsä kanssa, siis entisen vaimoni ja asui nyt siellä. En yhtään ihmettele. Rahaa oli kuitenkin saatava.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Menet nyt sinne työvoimatoimistoon ja ilmoittaudut työttömäksi. Mä en kattele tuollaista saamattomuutta. Saathan sä sentään jotain korvausta, se on sun oikeus. Enhän mä rupea aikuista miestä elättämään.
MIES 2kert
Ehkä siinä oli se virhe. Onni hylkäsi. Ehkä elämä olisi ollut suopeampi jos olisin edelleen pitänyt kiinni periaatteestani, elää päivä kerrallaan.
MIES 1
No kaikki näytti selvältä,
MIES 1,2,3
Ilmoittautumien Työvoimatoimistoon ja paperit liittoon, helppoa, olinhan Optimisti.
MUSIIKKI
PASI KERTOO (14.00)
14. KOHTAUS ILMOITTAUTUMINEN TYÖTTÖMYYSKORTISTOON
TYÖVOIMATOIMISTO (1) 2002 elokuu
MIES 1 kulkee kohti työvoimatoimistoa MIES 2 kertoo
MIES2 kert
Työvoimatoimisto on teatterikoulun naapurissa. Taival tökki pahasti. Onneksi siellä oli vielä kesäloma, eikä tuttuja tullut vastaan. Missään ei näkynyt vuoronumerokonetta. Eikä housut pois jonoja ei ollut. Ketään ei tanssittanut. Poistuu
VANTTERA TÄTÄ TULEE (15.00)
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1) Keski-ikäinen silmälasipäinen nainen tilittää
Haluan vain sanoa että olen tehnyt tätä työtä koko sen ajan kun tämä järjestelmä on ollut olemassa. Ja järjestelmä on toiminut. Näihin päiviin saakka. Kun metallimies tai rakennusmies siirtyy kortistoon, kaikki sujuu kuin rasvattu. Se on ilo molemmille osapuolille. Nyt ei ole metallimiestä näkynyt vuosiin. Tuohon jonoon ilmaantuu vaan näitä epätyypillisiä tapauksia. Ovat olevinaan jotain artisteja ta medianomeja tai it-asiantuntijoita. Kunnon työtä tehty päivääkään. Pätkää pätkän päälle. Ja niin tärkeinä että. Mihin niitä työntelet. Eihän niillä ole omia kassoja. Tänne vaan ansiosidonnaista vonkumaan, vaikkei täytetä edes peruspäivärahan muodollisia ehtoja. Katsoo miestä Ja ammatti?
MIES 1 HUONEESEEN (16.00)
MIES 1
Näyttelijä.
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Hmm, just.
MIES1(kysyy virkailijalta)
Teillä ei ole täällä työvoimatoimistossa jonotusnumeroita?
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Tästä saat. Toinen kerros. Menkää oven lähelle odottamaan. Toimitsija ottaa vuorollaan vastaan.
MIES1
Kiitos. Kolmesata kuusitoista.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2) ilmestyy
Kolmesataakuustoista! Ol hyvä vaa. Mies antaa paperinipun naiselle
MIES1
Tässä olis työtodistus, palkkatodistus, no kaikkien pitäisi olla siinä.
Nainen 2 silmäilee niitä ja palauttaa osan miehelle.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2 Turusta)
Nää o sinne teiän omal tyättömyyskassal. Nainen katsoo muita papereita. Te olette ollu täs tyäpaikas vuadest yhdeksänkytyks ja tyäsuhde loppuu tän vuade heinäkuu alkku.
MIES1
Joo vuodesta yhdeksänkymmentäyks.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA( NAINEN 2)
Mut ei täsä lue et kui varte se työsuhre sit loppuu. Tästä puuttuu työsuhteen päättymisen syy.
MIES1
Jaa. Mä olen ollut ensin vakinaisella kiinnityksellä. Ja viime vuoden helmikuusta alkaen määräaikaisella sopimuksella. Se määriaikainen päättyi tämän vuoden heinäkuun loppuun.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN2)
Pirkko, eks sää vois tul tänne kiiruummaks aikka?
Vanttera täti ilmestyy takahuoneesta.
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Niin?
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Ota täst nyssit selvä et onks täsä ny irtisanouduttu omast takkaa vai onks täsä tyäsopimus loppunu? Vanttera- täti katsoo miestä tiukasti ja meditoi hetken.
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Se on sitten määräaikaisen sopimuksen päättyminen. Täti–ihminen poistuu.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Niin mikä teil oli se edelline tyäpaikka tätä tyänantajaa enne?
MIES 1
Turun kaupunginteatteri.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Ai turust. Määkin on Turust..
MIES 1
Ei ois millään arvannu.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Mull on ensmäine kuukaus tääl menos, mää olin tois pual tiski sitä enne vaiks kui kaua, mää tarkota et sil pual tiskii, iha valmistumisest asti, nii et ei mar täsä kaikkee viäl ossaa, vaiks kyl mää tätä konet ossaan käyttää. Mut tos teiä ammatis ei mahra iha helpost tyätä löytääkä. Täs o viäl teirän kortti. Ojentaa työhakijan asiakaskortin miehelle.
MIES1
Asiakaskortti.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Juu, kyl se tiato täält sinne kassal lähtee, nii et simmottos se niinku ilmoitusvelvollisuus on täytetty tääl. Eikä sit ol mittää niinku estet sen tyättymyyskorvauksen maksuun.
MIES1 Mies avaa kortin
Tässä lukee, että t yönhaun uusinta on vasta ensi vuoden helmikuussa.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Nii te käytte sit tääl uurestaa ni katotaa sit mikä tilanne. Mut pakolline koulutusjakso on pualentoistviikon pääst. Siis jos simmone sillon soppii, on niit myähemminki.
MIES1
Koulutus?
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Ni. Simmottos koulutetta tyällistymää, tai sit koulutuksee.
MIES1
Entä se työtön-työtön – lomake.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2) ei anna lappua
Nii see. Se pittää ny täyttää kuun lopus ja toimittaa teiän omaa tyättömyyskassaa. Elokuun lopus sit lähetätte ensmäise.
MIES1
Mistä niitä saa?
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2)
Kassalta, tualt ekan kerrokse ilmoittautumiskassalt.
MUSIIKKI MIES menee alakerran tiskille, Vanttera-täti ilmestyy
MIES1
Saisinko niitä kuukausittain täytettäviä työtön työtön- lomakkeita?
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Kumpaa laatua?
MIES1
Niin, että mitä laatua?
Nainen katsoo kuin vähä-älyistä.
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Niin, että mikä kassa?
MIES1
Esiintyvien taiteilijoiden työttömyyskassa.
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Siis joku yksityinen! Nainen menee hakemaan lomakkeen ja ojentaa sen miehelle. Tässä.
MIES1
Saisinko saman tien muutaman?
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Yleensä näitä annetaan vain yksi. Nainen menee hakemaan toisen lomakkeen ja antaa yhden miehelle. Tässä.
MIES1
Pyysin muutaman!
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Kyllä niitä joutaa täältä hakemaan. Kiitos ja näkemiin.
MIES 1poistuu
VANTTERATÄTI JÄÄ YKSIN (16.10)
VANTTERA- TÄTI (Pirkko) (NAINEN 1)
Onko minulla unelmia. Kysytte vaan. Metallimies tuohon tiskin taakse. Levyseppä. Rutistaisin hellästi ja lujaa mutten hengiltä. Lentäisin sen kanssa eläkesäästöineni Havajille, vaikka kuinka olisi tiukasti naimisissa.
Oi honolulu siellä olla saa kuin Zulu… poistuu
PASI TULEE ETEEN (17.00)
15. KOHTAUS MINULLA ON YSTÄVÄ
MIES2
Kun palasin Ystävän luo. Hän ei ratkennut riemusta, kun sanoin olevani pennitön ja rahaa saisin vasta joskus. Hän lainasi rahaa. Sain kuitenkin luvan käyttää jääkaappia. Minulla on ystävä jonka luona asun. Tämä päivä ja tulevaisuus.
MUSIIKKI
LAULU YSTÄVÄ + PASI + KAIKKI
MIES 2
Minulla on ystävä, rakastettuni
Hänen sydämensä on myötäni
hänen unelmansa vartioivat minua
ja rakkauttani
Minulla on myös paljon tovereita
He katsovat minuun ja ystävääni
he tietävät.
Rakkaus synnyttää maailman rakentajia.
KAIKKI
Minulla on ystävä, rakkaus ja tovereita.
Minulla on elämä, tämä päivä ja tulevaisuus
Minulla on elämä, tämä päivä ja tulevaisuus
NAINEN/ YSTÄVÄ
Ja menneisyys. Joudun painottamaan sanaa menneisyys.
PUHELU MIEHET TULEVAT ETEEN (18.00)
16. KOHTAUS YRITIN SAADA YHTEYTTÄ LIITON KASSAAN
Mies soittaa näyttelijöiden työttömyyskassaan, automaatista kuuluu vastaus.
TEHOSTE PUHELINAUTOMAATTI
ÄÄNI /AUTOMAATTI/ (NAINEN 1)
Journalistien ja esittävien taiteilijoiden työttömyyskassa. Heinäkuussa toimisto on avoinna 8.30.–15.00.
MIES 3
Voi perkele. Lainaatko kynää? AUTOMAATTI/ MIES 2 ANTAA KYNÄN. Kiitos.
ÄÄNI /AUTOMAATTI/ (NAINEN 1)
Työttömyyskassan puhelinpäivystysaika on tiistaisin ja perjantaisin kello yhdeksästä yhteentoista numerossa (09) 6120 2855.
MIEHET kommentoivat esim. aukioloaikoja puh. numeroita,
MIES 3
Sainpas.
Mies soittaa uudestaan työttömyyskassaan.
TEHOSTE PUHELIN SOI
VIRKAILIJA TULEE ESIIN (19.00)
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1) ilmestyy näkyviin
Journalistien ja esittävien taiteilijoiden työttömyyskassa, haloo?
MIES 3
Haloo, onko siellä joku? Puhuuko siellä joku oikea ihminen?
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Journalistien ja esittävien taiteilijoiden työttömyyskassa hyvää päivää.
MIES 3
Hei, mä oon ilmoittautunut nyt kortistoon ja niin tota mihinkä osoitteeseen mä voin tuoda nää muut paperit?
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Meillä asioidaan postitse. Pankaa ne kirjekuoreen ja postiin.
MIES 3
Entä se työtön- työtön- lomake?
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Täyttäkää se ja muistakaa, että lomakkeessa pitää näkyä joka päivän kohdalla onko ollut työtön tai töissä tai sairas. Yhtäläisyysmerkkejä ei hyväksytä.
MIES 3
Riittääkö kopiot? Jos vaikka posti hävittää paperit.
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Pitää olla alkuperäiset.
MIES 3
Pitääkö laittaa mukaan myös verokortti vai sivutuloverokortti?
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Juu. Laittakaa verokortti mukaan. Jos työtä työttömälle ilmenee, niin se on sivutoimi. Kaikki palkkakuitit sitten kuun lopussa, niin ne käsitellään sovitellun päivärahan saamiseksi.
MIES 3 miehet mukana
Milloin voin saada päivärahaa?
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Jättöpäivästä menee ehkä kaksi viikkoa ennen kuin raha tulee tilille.
MIES 3
Siis seuraavan kerran saan rahaa syyskuun puolivälissä ja nyt on elokuun alku.
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Aikaisintaan.
MIES 3
Minä tulen sinne. Haluan tulla katsomaan kenen kanssa oikein asioin. Sulkee puhelimen
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Meillä asiat hoidetaan yleensä postitse.
MUSIIKKI
LIITON TYTÖT TULEVAT TUOLEINEEN OIKEALLE (20.00)
17. KOHTAUS VIEN HAKEMUKSET LIITON KASSAAN
PIENI TOIMISTO
MIES3 saapuu toimistoon, kaksi virkailijaa seisoo vierivieressä
MIES3
No eihän täällä ole edes asiakaspalvelutiskiä?
KASSANJOHTAJA (NÄYTTELIJÄLIITTO) (NAINEN 1)
Meillä asioidaan postitse.
KASSAN HOITAJA (NÄYTTELIJÄLIITTO) (NAINEN 2)
On niin pieni kassa.
KASSANJOHTAJA (NÄYTTELIJÄLIITTO) (NAINEN 1)
Ja puhelimella.
MIES 3
Ajattelin tässä toimittaa joka ainoan paperin henkilökohtaisesti perille, ettei rahat ainakaan sen takia sitten viipyisi.
KASSANJOHTAJA (NÄYTTELIJÄLIITTO) (NAINEN 1)
Kiitos. Hoidetaan asia eteenpäin. Oliko muuta?
MIES3
Haluaisin itselleni papereista kopiot, ovat ainoat ja alkuperäiset.
KASSAN HOITAJA (NÄYTTELIJÄLIITTO) (NAINEN 2)
Ei täällä ole kopiokonetta.
MIES3
Ei ole.
KASSAN HOITAJA (NÄYTTELIJÄLIITTO) (NAINEN 2)
Ei ainakaan toimivaa.
MIES3kert
Kävin ottamassa kopiot lähimmässä postissa. Palasin kassalle ja jätin naiselle alkuperäiset. Antaa paperit virkailijalle. Kiitos.
MUSIIKKI
TYÖVOIMATOIMISTO (21.00)
18. KOHTAUS PAKOLLINEN TYÖLLISYYSKURSSI
TYÖVOIMATOIMISTO ( 2)
LUENTOSALI työttömiä istuu luentosalissa
MIES 3kert
Toisella kerralla työvoimatoimiston ei enää näyttänyt enää yhtä aavemaiselta. Rakennus kun rakennus, mutta tolkuttoman ruma. Luentosali oli toisen kerroksen päädyssä
Mies 1 tulee lavalle ja katselee ympärilleen
MIES1
Kysyy katsomolta. Tiedättekö pidetäänkö se kurssi täällä?
Katselee kurssilaisia
MIES1
Onks täällä pakko olla jos ei haluu?
TYÖTÖNMIES 1(MIES 2)
Naurua. Muuten ei saa korvauksia. Perse vaan penkkiin.
LUENNOITSIJA (NAINEN 2)
Tervetuloa vaan kaikki ensimmäiselle työllistämiskoulutusjaksolle, tässä kerron aluksi muutamia perusasioita:
Yksi. Työllistä itsesi.
Kaksi. Uudelleen kouluta itsesi.
Kolme. Ole oma-aloitteinen. Hanki myös kaverille töitä.
puhelin soi luentosalissa
TYÖTÖN NAINEN (puhuu kännykkään) (NAINEN 1)
No, mitä nyt? Täällä kurssilla perkele! Tää on ihan perseestä, niin perseestä, niin perseestä. Perseestä tuli muuten mieleeni, että sä panit mua ihanasti viime yönä. (sulkee puhelimen)
MIEHET katsovat naista
TYÖTÖN NAINEN 1
Mitä siinä tuijotatte. Nää on yksityisasioita.
LUENNOITSIJA (NAINEN 2) taustalla
Niin olisi hyvin tärkeää asennoitua aktiivisesti ja hakea työtä omaehtoisesti ja käyttää työvoimatoimiston palveluja ja etsiä koulutusta, toisin sanoen..
TYÖTÖN NAINEN 1 (NAINEN 1)keskeyttää
Pääseekö täältä tupakalle?
LUENNOITSIJA (NAINEN 2)
Teidän on kouluttauduttava työnhakijoiksi. Olkaapa siis valppaina sen suhteen miten itse työllistää itsensä.
TYÖTÖN NAINEN 1 (NAINEN 1) keskeyttää
Tai vessaan?
LUENNOITSIJA (NAINEN 2)
Vessaan voi mennä tarvittaessa…
TYÖTÖN NAINEN 1(NAINEN 1) lähtee kolistellen, samalla kaivaa röökejä esiin.
LUENNOITSIJA (NAINEN 2)
Ja kun tauko pidetään, mennään …tätä tietä.
Kaikki lähtevät röökille näyttämön etualalle
RÖÖKITAUKOPAIKKA OIKEALLA (22.00)
19. KOHTAUS RÖÖKITAUKO
TYÖVOIMATOIMISTON (3) PIHA
MIES 1 sytyttää tupakkaa
Teatterialan kannalta tää on täysin hukkaan heitettyä aikaa. Yhtään ainoaa vakinaista näyttelijänpaikkaa ei tule täältä työvoimatoimiston listoilta, se on varma, ei koskaan.
Meillä kaikki tuntevat toisensa. Roiku lööpeissä tai et ole olemassa.
TYÖTÖN NAINEN1 pyytää tulta tupakkaan
Puhutsä kuule itekses?
MIES1
En.
TYÖTÖN NAINEN
Puhutpas. En kai mä mikään kuuro ole.
TYÖTÖN2 MIES 3
Multa kysyttiin oonko mä ajatellut niinkö alanvaihtoa tai muuttoa toiselle paikkakunnalle? Kato mulle tarjottiin joulupukin paikkaa Kittilässä, oikein siistissä Myllyn äijä ravintolasta tai mikä helvetin Vanha poro se oli. No, en todellaan lähde.
TYÖTÖN3 MIES 2
Mä oon käynyt kuule saman nikkaroi ja maalaa kurssin jo kuus kertaa. Suti kuule pysyy hyvin kädessä, mutta se ei ole se pointti, mutta mitkä tärpättivarastot.
MIES 1
Mä menin työvoimatoimiston nettisivuille ja klikkasin sieltä humanistiset ja esiintyvät taiteilijat. Siellä oli eroottisen tanssijan paikka vapaana Keravalla. Ajattelin mennä pääsykokeeseen, kun olen käynyt ton afrikkalaisen tanssinkurssin Teakin jatkiksella.
MUSIIKKI AFRIKKALAINEN porukka riehaantuu, luennoitsija tulee paikalle
LUENNOITSIJA ETEEN (22.10)
LUENNOITSIJANAINEN 1
Tuokaa ne työttömyysopintokirjat tänne. Tästä saatte leijona-leiman korttiinne, että olette osallistunut koulutukseen. LUENNOITSIJA leimaa kortteja. Kuukauden kuluttua jatketaan.
MUSIIKKI
RAIJAN KOTONA (23.00)
20. KOHTAUS LAINAAN YSTÄVÄLTÄNI LISÄÄ RAHAA
YSTÄVÄN ASUNTO LAUTTASAARESSA
MIES 3kert
Naisystäväni lähti Moskovaan ohjaamaan Leonid Andrejevin näytelmän
Klovni - Se, joka saa korvapuusteja, Moskovan Taiteellisen Teatterin suurelle näyttämölle. Esityksestä odotettiin menestystä.
MIES 1kert
Ystäväni oli niin hyvällä tuulelle, että ajattelin heti käyttää tilaisuutta hyväkseni ja lainata vähän rahaa.
NAISYSTÄVÄ pakkaa laukkujaan
MIES 2
Tota noin ei sulla olis heittää 500? Tai jotain. Saat heti ensi viikolla takaisin.
Suihkuttelee kukkia
NAISYSTÄVÄ NAINEN 1
Entäs ne entiset?
MIES2
Saat takas heti ensi viikolla. Mulle tulossa tässä kohta uusintakorvaus.
NAISYSTÄVÄ NAINEN 1
Mä olen Moskovassa.
MIES2
Jos mä hoidan sun kukkia.
NAISYSTÄVÄ
Muistakin, että kämppä on kunnossa, kun mä tulen takaisin.
Antaa rahaa, menee
MIES2
Oho, ei ois tarvinnu. Totta kai, kaikki on putsis kliin.
MIES 3ker
Kun ystäväni lähti, korkkasin pullon. Väärin. Menin Alkoon ja tartuin pahvikotelon muovihanaan.
MUSIIKKI
VIINAKAUPASTA LAULUN LOPPUUN (24.00)
21. KOHTAUS MENEN ALKOON JA OSTAN PAHVIKOTELON PUNAVIINIÄ
ALKOSSA Ystäväjulkkis on viinipahvilaatikon kanssa ja tutkii sitä
MIES 2
Maistuuko toi viini pahvilta?
YSTÄVÄJULKKIS (MIES 1)
Ei, hyvältä. Ja tämä säilyy. Kuukaudenkin. Poistuu
MIES 3 kert
Ei säilynyt. Tuskin hänelläkään. Tyhjeni paljon nopeammin. Kerta kerralta nopeammin.
22. KOHTAUS
MUSIIKKI, LAULU NÄYTTELIJÄ
MIES 2 ja Kaikki
Peltikii, mä rentoudun, on aikaa seuraavaan näytökseen
Iltaan, taas suoriudun, mua epäillään, katsotaan ja nuuskitaan.
En tiedä jaksanko aamuun uuteen seuraavaan,
ilman viinaa, huikkaa parantavaa
Tiedän, näyttömällä tärisen. Päivät pyörii jään sohvaan makaamaan
Viina, teatteri ja ystävä, minut syrjään tästä sysitään
En tiedä jaksanko aamuun uuteen seuraavaan,
ilman viinaa, huikkaa vapauttavaa
VESA KERTOO PASI PÄISSÄÄN ETUALALLA OIKEALLA (24.10)
MIES 3kert
Sinä syksynä alkoholi maistui. Säästin syömisessä. Viini–nikotiini -lounas johti illan korvalla salmiakkikossujälkiruokaan.
MIES 2kert
Esityksen jälkeen on pakko rentoutua nopeasti. Promilleja kuluu. On tietysti joukossa niitäkin joille terveyskeskuslääkäri määrää mielialojen säätelyyn erikseen näyttämölääkkeet ja lämpiölääkkeet. Erikoisia tilanteita syntyy kun purkit mene sekaisin.
MIES 3 Olen toki käyttänyt alkoholia koko aikuisiän. No, ennen sitäkin, mutta tosin työn sallimissa rajoissa. Jäin sohvaan ja tuijotin Eurosportia,
MIES 2 avaa television
TEHOSTE jalkapallo
Oli aikaa. Ihmettelin, miksi lihoin vaikka en syönyt juuri mitään. Housunkauluskin teki tiukkaa.
MUSIIKKI
MÖKILLÄ (25.00)
23. KOHTAUS TYTTÄRET HUOMAAVAT TYRÄNI
KESÄMÖKILLÄ/ LAITURILLA/
TEHOSTE LINNUNLAULUA
MIES 1kert
Mökillä minulla oli tapana lojua vedessä vetoketju auki. Muistan kun tyttäreni ensi kerran ihmetteli rintakehääni kun makoilin matalassa rantavedessä ja nautin olosta,
Mies 2
Oluesta. Nyt tarkkana.
MIES 3 menee rantatuolille ja juo pullonsuusta olutta, tyttäret tulevat MIES 3 luo
TYTÄR 1( NAINEN1)
Isä, mikä toi on?
MIES 3
Mikä? Piilottaa pulloa. Missä vedessä?
TYTÄR 2( NAINEN2)
Sussa. Tossa sun rintakehässä. Ei sulla tommosta ennen ollu.
MIES 3
Mikä?
TYTÄR 1 ( NAINEN1)
Niinku sun kylkiluut irtois tosta keskeltä. Tommonen ihme railo, yök.
MIES 3
Mulla on ollu kato aikaa kellua rantavedessä, siihen kasvaa näköjään evä, muutun pikkuhiljaa kalaksi.
TYTÄR2 ( NAINEN2)
Mutsi muuten käski sanoo, ettet ole maksanut elatusmaksuja aikoihin, kaks on jo rästissä. Onko sulla antaa satanen?
MIES3
Kympit saatte. Antaa molemmille kympit lompakosta
TYTTÄRET
Moido. poistuvat
MIES 1kert
Ne setelit olivat ainoat lajissaan, kolikoita jäi muutama. Katselin vatsakumpuani. Se alkoi olla pinkeän pyöreä kuin pakanamaan lapsilla. Rintalastan kohoumaa ei enää erottanut parhaalla tahdollakaan. Päätin, että menen lääkäriin heti kun saan rahaa. Kävin pankkiautomaatilla päivittäin. Saldo pysyi nollassa. Soitin kassaan joka kerta kun siellä oli puhelinaika. Päätöstä ei tullut, kunnes…
PASI TULEE VASEMMALLE ETEEN (26.00)
24. KOHTAUS EN OLE OIKEUTETTU ANSIOSIDONNAISEEN PÄIVÄRAHAAN
MIES2 kuuntelee puhelinta
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1) taustalta kuuluu Naisen ääni
Te ette ole oikeutettu ansiosidonnaiseen päivärahaan
MIES2
Miksi ihmeessä? Kaikki paperithan on siellä.
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Sitä pitää kysyä työvoimatoimistolta.
MIES2
Kaikki paperithan on siellä!
LIITON KASSANJOHTAJA (NAINEN 1)
Meiltä puuttuu työsuhteen päättymisen syy.
MIES2
Mutta kaikki paperithan on siellä.
PARVEKELAULU (27.00)
25. KOHTAUS MÄ POLTAN PARVEKKEELLA TUPAKAN
LAULU
MIES 3+ MIEHET
Poltan parvekkeella tupakan ja tupakalla minä poltan tyhjään sydämeeni reiän
tupakka loppuu, katson natsan perään kun se pikkuhiljaa
tippuu, märkään asfalttiin se sihahtaa ja
sammuu kuin toivon kipinä se sihahtaa ja sammuu
kuin toivonkipinä se sihahtaa ja sammuu (x 2–3)
Heitän parvekkeelta tupakan ja nousen itsesäälistäni megaluokan vitutukseen
tupakka loppuu, mutta viha antaa mulla potkua ja
voimaa nousta pimeydestä valoon vielä
kerran, siihen asti kunnes valkohehku sammuu
ihana viha ja valkohehku sammuu (x2–3)
TOIMISTOVIRKAILIJA OIKEALLE (28.00)
26. KOHTAUS KUKA HOITAA NÄYTTELIJÖIDEN ASIOITA
MIES1 soittaa
Kuka hoitaa siellä näyttelijöiden asioita?
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2 turkulainen)
Sanoiks sää et näyttelijä? En mää ny kyl tiärä.
MIES1
Olenhan mä nyt puhunut jo jonkun kanssa
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA NAINEN 2 turkulainen
Ei tääl mit tä simmost merkintää näy missää.
MIES1
No onhan se pakko olla, joku virkailija. Sellainen… mukava virkailija.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2 turkulainen)
Jaa semmonen.
MIES1
Paju, nyt muistin Paju. Marja Paju. Oli ainakin kymmenen vuotta sitten.
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2 turkulainen)
Jaa se. No mää yhristän sit sille.
MARJA PAJU PAIKALLE (28.10)
VIRKAILIJA PAJU NAINEN 1
Marja Paju. Juu mä en hoida enää näyttelijöitä. Ei niitä enää kukaan erikseen hoida, kun on niin pieni kassa. Mutta otetaan asiasta selkoa. Jos soitat vaikka ensi viikolla. Ei kun hetki. Täältä löytyy. Työnantajan työtodistus sanoo, että työsuhde on päättynyt jo yli vuosi sitten.
Et ole ollut työssä 43 viikkoa viimeisen 28 kuukauden aikana. Ja oikeus hakea takautuvasti päivärahaa on aikoja sitten ohi, koska oikeus niihin säilyy vain kolme kuukautta.
MIES1
Sopimushan on tehty heinäkuun loppuun 2002. Sopimus on vain muutettu määräaikaiseksi 15.2.2001.
VIRKAILIJA PAJU
Se ei näy täällä.
MIES1
No tässä on nyt pieni ongelma. Tai siis kuvio.
MIES 2
Järjestely.
MIES1
Kuulostaa varmaan agenttitarinalta, mutta sopimus on salainen. Se on teatterin kassakaapissa. Kahtena kappaleena.
VIRKAILIJA PAJU
Jos joku salainen sopimus on olemassa, se on hyvä saada omaan haltuun. Tuokaa se sopimus nopeasti tänne näytille.
MIES1
Voi mikä tollo mä oon ollu.
MUSIIKKI
PUHELINSOITTO JAMI (29.00)
27. KOHTAUS YRITIN SAADA JOHTAJAA KIINNI
KAUPUNGINTEATTERI
MIEHET 1,2 SOITTAVAT PUHELIMILLA
TEHOSTE PUHELIN SOI RYTMISSÄ
MIES 1
Johtaja?
JOHTAJAN SIHTEERIT
On juuri lähdössä.
MIES 2
Johtaja?
JOHTAJAN SIHTEERIT
On tuota pikaa tulossa
MIES 1
Johtaja?
JOHTAJAN SIHTEERIT
Harjoituksissa.
MIES 2
Johtaja?
JOHTAJAN SIHTEERIT
Suuren puolen pääroolissa
MIES 1
Johtaja?
JOHTAJAN SIHTEERIT
On tavoittamattomissa.
MIES 1
Johtaja?
MUSIIKKI LOPPUU
JOHTAJAN SIHTEERI 1( NAINEN 1)
On naisissa. Tauko Jätättekö soittopyynnön?
MIES 2
Jätän. Meni viikkoja kunnes johtaja vastasi.
MIES2 soittaa Johtaja lukee lehteä.
TEHOSTE puhelin soi
JOHTAJA TULEE ESILLE TAAKSE (30.00)
JOHTAJA MIES 3 Johtaja lukee Huvudstadspadettia
Haloo.
MIES2
Optimisti tässä. Tarvitsen työvoimaviranomaisia varten oman kappaleeni sopimuksesta.
JOHTAJA MIES 3
Mikähän sopimus?
MIES 2
Jossa mä lupauduin lähteä teatterista määräajan kuluttua.
JOHTAJA MIES 3
Missähän se on?
MIES 2
Siellä teatterin kassakaapissa.
JOHTAJA MIES 3
Minä hoidan asian.
MIES1
Ei hoitanut. Eikä sopimusta kuulunut. Menin pankkiautomaatille.
MIES TAAKSE PANKKIAUTOMAATILLE (32.00)
28. KOHTAUS SAIN PERUSPÄIVÄRAHAA
PANKKIAUTOMAATTI
MUSIIKKI
MIES 2
Mies katsoo,
Mitä helvettiä, MIES2 soittaa
TEHOSTE PUHELIN
MIES 2 SOITTAA (33.00)
KASSAN NEITI (NÄYTTELIJÄLIITTO) NAINEN 2
Journalistien ja esittävien taiteilijoiden työttömyyskassa.
MIES 2
Haloo! Mitä? Eihän tilille ole tullut kuin parisataa euroa.
KASSAN NEITI (NÄYTTELIJÄLIITTO) NAINEN 2
Se on peruspäiväraha elokuulta.
MIES2
Eihän tää riitä mihinkään.
KASSAN NEITI (NÄYTTELIJÄLIITTO) NAINEN 2
Koska oikeus ansiosidonnaiseen on edelleen auki. Emme voi maksaa muuta.
MIES 2
Menin terveyskeskukseen näyttämään tyrääni.
MUSIIKKI
TERVEYSKESKUS (34.00)
29. KOHTAUS MENEN TERVEYSKESKUKSEEN
MIES1
Tässä on ollut vähän vatsaongelmia, tai ehkä joku tulehdus tai vatsahaava. Tässä rinnassa...
TERVEYSKESKUKSEN LÄÄKÄRI NAINEN1
Me tutkimme kylla. Teidat ottaa nyt verikoe, josta nahdaan millaiseksi tilanne on kehittunut. Olga!
MIES 1
Olga?
SAIRAANHOITAJA NAINEN 2
Tulee tutkimusvehkeet mukanaan
Otetaanko näyte ?Potilas menkaa vuoteelle. Housut pois.
MIES 1 laskee housunsa alas.
MIES1
Mikä näyte?
TERVEYSKESKUKSEN SAIRAANHOITAJA NAINEN 1
Paksusuolen tahystys tehdaan perasuolen kautta. Pylly paljaaksi. Saatte kuvat mukaan jos haluatte.
MIES1
Verikoehan tässä piti ottaa.
TERVEYSKESKUKSEN SAIRAANHOITAJA NAINEN 2
Ai jaa.
TERVEYSKESKUKSEN LÄÄKÄRI NAINEN 1
Olga. Otamme tallakertaa vain verinaytteen.
TERVEYSKESKUKSEN SAIRAANHOITAJA NAINEN 2
Ai jaa. No istukaa.
MIES1
Sitten tähän rintalastaan on kohonnut tällainen vähä niinku evä.
TERVEYSKESKUKSEN SAIRAANHOITAJA NAINEN 2
Olkaa nyt hetki paikoillanne. Kiitos.
TERVEYSKESKUKSEN LÄÄKÄRI NAINEN 1
Kaksi viikkoa kuluttua, koe valmis. Jos ei sita ennen parane teemme peratarkastuksen.
MIES1
Voisiko se olla tyrä?
TERVEYSKESKUKSEN LÄÄKÄRI NAINEN 1
Me tutkimme asiaa. Kirjoitan teille sairauslomaa. Viekaa tama A-todistus Kelaan Nakemiin.
MIES1
Näkemiin? Tyrä perseessä?
MUSIIKKI
PASI TULEE (35.00)
30. KOHTAUS RYHDYN OTTAMAAN ASIOISTA SELVÄÄ
MIES 2kert tulee
Lokakuussa vuonna 2002. Olin ollut työtön työnhakija kaksi kuukautta. Teatterilta ei kuulunut postia. Työttömyyskassalta odotin jonkinlaista väliaikatietoa asian käsittelyvaiheessa, ei mitään. Oli ryhdyttävä oma-aloitteisesti ottamaan selvää missä mennään.
MIES3soittaa
Onko Paju paikalla?
VIRKAILIJA NAINEN2 (Turusta)
Ei tääl kettää Pajuu ny oo.
MIES 3
Olisiko joku muu, joka osaa lukea mun tiedot koneelta?
VIRKAILIJA NAINEN2 turuksi
Tääl lukkee et niit teiän paperei o ruvettu tutkimaa. Ku tääl tehrä simmost niinku tutkimust semmosist kultaisist kärenpuristuksist. Ni et ne teiän tiarot on ny sil tutkijal.
MIES 3
Minkä niminen ihminen se on?
VIRKAILIJA NAINEN2 turusta
Joku Turpeine se näkkyy oleva. Martti Turpeinen.
MIES 3
Ja missähän päin taloa?
VIRKAILIJA NAINEN2 turusta
Huane kuus, yläkerras. Orottakaa siin oven takan vaa, ni sit kutsuta.
MUSIIKKI
KUULUSTELUHUONE ( 36.00)
31. KOHTAUS YRITÄN LÖYTÄÄ TURPEISEN
KOKOUSHUONE TYÖVOIMATOIMISTOSSA, kaksi työvoimahallinnon ihmistä istuu tuoleilla
joilla on nimilaput rinnuksissa, MIES 3 etsii huonetta
HENKILÖ 2 (MIES1) JÄRVINEN
Tulkaa sisään.
HENKILÖ 1 (MIES 2) LAHTINEN
Istukaa olkaa hyvä.
MIES3
Kiitos. Katselee hämmentyneen
HENKILÖ 2 ( MIES 1)
Osaatteko käyttää Exeliä?
MIES 3
Mitä?
HENKILÖ2 ( MIES 1)
Kysyin osaatteko käyttää Hexliä?
MIES 3
En, mutta oppia ikä kaikki.
Henkilöt 1 ja 2 katsovat toisiaan
HENKILÖ 1 (MIES 2)
Haetteko te nyt tätä työpaikkaa vakavissanne vai ette?
MIES 3
Siis mitä?
HENKILÖ 1 (MIES2)
Työpaikkaa työvoimahallinnosta.
MIES 3
En todellakaan. Mä olen tai siis olin näyttelijä. Tuskin näyttelijän ammattitaidosta on näissä hommissa apua? Tai mene ja tiedä. Mulla on tapaamien tutkijan kanssa. Etsin Martti Turpeista.
Henkilöt katsovat toistensa nimilappuja
HENKILÖ 1 (MIES2)
Täällä ei ole ketään sen nimistä. Katsovat toisiaan. Tämä on väärä huone. Kiitos näkemiin.
MIES 3 tormää naisvirkailija 2 käytävällä
MIES 3
Onko Turpeinen vielä paikalla?
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILJA NAINEN 2 turuksi
Ei se ny enää talos oo, ku se meni ulos äske.
SOITTO PAJULLE (37.00)
TEHOSTE PUHELIN SOI
32. KOHTAUS SOITTO PAJULLE
MIES 3 soittaa
PAJU (NAINEN 1)
Paju.
MIES 3
Anteeksi, että vaivaan, mutta onko asiat edennyt, mitä mulle oikein tapahtuu?
PAJU (NAINEN 1)
Se on näköjään menossa työvoimatoimikunnan käsittelyyn.
MIES 3
Milloin käsittely on?
PAJU (NAINEN 1)
Ehkä ensi viikolla, ehkä seuraavalla. Riippuu siitä mitä ehtivät käsitellä.
MIES 3
Miten ehtivät?
PAJU (NAINEN 1)
Parasta olisi saada se sopimus sassiin. Joka tapauksessa kannattaa kirjoittaa paperille kaikki se, mitä asiassa on omasta mielestä tapahtunut ja tuoda paperi vaikka minulle, niin vien sen toimikuntaan.
33. KOHTAUS SELVITYS TYÖVOIMATOIMISTOLLE MITÄ ON TAPAHTUNUT
MUSIIKKI soi puheen alla
MIES ryhtyy kirjoittamaan:
MIES 3:n PUHEEN AIKANA MIEHET 1 ja 2 PUHUVAT OMAT TARINANSA
MIES 3
Laita ylös. Pyydän saada irtisanoutua toimestani tämän teatterin näyttelijänä 1.8.2002. Teatterin hallitus on kiinnittänyt minut vuonna 1991 näyttelijäksi. Vuoden 1998 loppuu mennessä, olin näytellyt tässä teatterissa 19 eri roolia, 13 eri ohjaajan ohjauksessa ja näistä useat ovat olleet keskeisiä rooleja. Osoitan pyyntöni hallitukselle ja haluan samalla saattaa hallituksen tietoon perustelut irtisanomiselleni. Tämä tapahtui teatterin johdon aloitteesta. Nykyisen teatterijohtajan aloitettua toimessa( tuli nakkikioskin kokoisesta teatterista) olen saanut näytellä yhden paikkaustehtävän. Yhtään ohjelmistoon yltänyttä uutta roolia, suurta tai pientä, en ole saanut. Se etten ole saanut roolitehtäviä ei tarkoita että olisin ollut vapaa teatterin palveluksesta.
MIES 1
Kerran oli rooli tulossa ja johtaja käski peruuttaa muut työt. Ja sitten että ähäkutti ei ollutkaan.
MIES 2
Kerran olin hakenut puvustosta vaatteetkin valmiiksi kun tuli peruutus. Mutta perumani tv-keikka oli silloin jo mennyttä.
MIES 1
Seuraavaksi minulle tarjottiin assistentin tehtäviä ulkomaisen ohjaajan rinnalla musikaalissa. Jouduin toteamaan englannin kielentaitoni riittämättömäksi.
MIES 2
Sain lastenkulttuurirahan produktion toteutusta varten. Sen harjoitukset olivat loppusuoralla kun johtaja lopetti harjoitukset.
MUSIIKKI PÄÄTTYY
PAJU (NAINEN 1)
Anna nyt jo olla, hyvä kun jaksavat lukea tämän selvityksen.
Paju lukee hetken papereita
PAJU( NAINEN 1)
Jaa, vai on tämäkin teatterijohtaja näitä kusipäitä.
MIEHET 1,2,3
Paju , Paju, Paju….Hänen kommentinsa ilahdutti minua pitkään.
MUSIIKKI
SOITTO MOSKOVAAN (38.00)
34. KOHTAUS PÄÄTIN LÄHTEÄ MOSKOVAAN
MIES 2 SOITTAA
Haloo! Mä tuun sinne Moskovaan vähän etuajassa. Juu, sain sun kutsun ensi-iltaan. Voisin olla vähän kotiapuna, laittaa ruokaa ja hemmotella sua harjoitusten välissä.
Puhelu katkeaa Haloo!
MIES 3kert
Rahaa ei tietysti ollut. Varasin matkan ystäväni käyttämästä matkatoimistosta.
MIES 2
Hyvää päivää. Siellä pitäis olla varattu lippu Moskovaan. Ystävä varannut. Optimistin nimellä. Voinko maksaa matkan Dinersilla? Teillä on siellä varmaan Ystäväni tunnukset valmiina sillä? Kiitos.
MIEHET 123
Ja nyt kohti Moskovaa!
KOHTI MOSKOVAA (39.00)
TEHOSTE JUNA KULKEE
MUSIIKKI
MIEHET 1,2,3
Kalinka kalinka Kalinka, kalinka, kalinka moja! V sadu jagoda malinka, malinka moja!
Miehet poistuvat
MUSIIKKI
TEATTERISSA TYTÖT TULEE (40.00)
35. KOHTAUS KOLLEGAT IHMETTELIVÄT MIHIN KATOSIN
KAUPUNGINTEATTERI ANTIN PUKUHUONE
NAINEN 2
Mihin se nyt katosi?
NAINEN 1
Onks se muuttanut veneen alle. Ollaan aika huolissamme. Eikö?
NAINEN 2
Näin on. Tosi huolissamme.
NAINEN 1
Kato siltä on muuten jääny tänne teatterille kylpytakki.
NAINEN 2
Mä sosialisoin tän, tuskin se sitä enää tarvitsee. Aika kiva vai mitä?
NAINEN 1
Kato nyt miten paskanenkin se on
NAINEN2 Kyllä nää mulle kelpaa ( Nostaa tupakka-askin esille)
NAINEN 1 No sulle nyt kelpaa mistä vaan savu nousee, auton pakokaasutkin.
MUSIIKKI
MOSKOVASSA KÄVELYÄ (41.00)
36.KOHTAUS YSTÄVÄLLE LAULU
MOSKOVA Ihmisiä sateenvarjoineen kulkee kadulla
LAULU NAISET/ MIEHET
Sinut kerran löysin ystäväin
Kuljit hetken yössä vierelläin
Silmäs mua katsoi niin
kutsui lemmen haaveisiin,
jos meille loisti valot Moskovan.
Silmäs mua katsoi niin
MIES 2kert tulee ihmisjoukkoon
Olin onnellinen kun kävelin leveälierinen huopahattu päässä jättiläiskaupungin valtakatua sateen valuessa pitelemättä taivaalta. Rännit suolsivat vettä jokena. Ihmiset loikkivat ja loiskuttivat. En piitannut. Etenin pitkävartisten valkoisten ruusujen kanssa ja vastaan pujotteleva väki väistyi. Kengät kurassa ja sukat märkinä kuljin onnessani teatterille ystävääni vastaan. Olin elämässä kiinni. Täällä vieraassa maassa, valtaisassa kaupungissa, kuljin taas yhtenä muiden joukossa, en ulkopuolisena. Moskovan valot heittäytyivät lätäköihin.
KAIKKI
Yhä etsin yhtä ikkunaa
näen niitä monta miljoonaa.
Kuljen iltaan tummuvaan
NAINEN 1 kert
Kun ystäväni tuli Moskovaan ensi-illan edellä, näin heti ettei hän ollut kunnossa.
MIES2
Ole hyvä. Antaa ruusut. Ruusuja Ystävälle isolla Yyllä.
KAIKKI
Valot kertoo muistojaan
ja tiedän: en voi sua unohtaa.
YSTÄVÄN LUONA MOSKOVASSA (42.00)
37. KOHTAUS MOSKOVASSA TAUTI PUHKEAA
YSTÄVÄN HUONE MOSKOVASSA
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Mitä sulle on tapahtunut? Miten sä olet tolla lailla päästänyt ittes lihomaan.
MIES2
Mul on joku mahassa. Ilmaa, en tiedä. Ei se o ihan tavallinen rasvarengas. Ehkä mä olen raskaana, hahhah.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ootsä edes käyny lääkärissä?
MIES2
Olen olen. Ottivat verikoneen ja yritti ne ottaa jotain muitakin kokeita.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Eikä mitään muuta?
MIES2
Arvelivat, että vatsahaava tai paksusuolen tulehdus. Saan tulokset parin viikon kulutta.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Olipa tarkka diagnoosi. Miten sitä pitää hoitaa?
MIES2
Ei mitään erityistä. Ei suolaa, rasvaa eikä…
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Viinaa.
MIES2
No ei sitäkään.
NAISYSTÄVÄ ( NAINEN 1)
Menit sitten ja ostit matkaliput mun luottotiedoilla?
MIES2
Joo, se kävi kuule näppärästi, kato niillä oli sun luottotiedot, se kävi sillee kätevästi.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ettäs kehtaat.
MIES2
Maksan heti takaisin kun saan rahaa.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Antaa rahaa
Näkis vaan. Nyt käyt kaupassa, tuo illaksi jotain ruokaa.
Pukee päälleen, kerää tavaroitaan.
MIES2
Joko sä meet?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Illalla on harjoitukset. Tulen myöhään. Kaikki on vielä ihan kesken, eikä äänimiehestä ole tietoakaan. Ystävä menee
MUSIIKKI
VIINAKAUPPA JA LAULU (43.00)
38. KOHTAUS MENIN MARKETTIIN, OSTIN VIINAA
LAULU
MIES ,3
Menin Hotelli Moskovan pohjakerroksen supermarkettiin.
MIEHET 1,2,3
Ostin ruuat alta pois ja siirryin juomahyllyn luo
ihas telemaan miten voikin viina olla halpaa
MIES2
Paluumatkalle mä ostin pikkupullon votkaa vaikka
varsinainen eväs oli gini sekä punkku
MIES 1
puistonpenkillä mä vedin pikkupullon naamaan
poltin tupakan ja vielä poikkesin mä baariin
MIEHET 1,2,3
Vedin pari paukkua ja sitten lepotuoliin
hotellissa mätkähdin ja siihen minä jäin.
MIES 2 JÄÄ TUOLIIN ISTUMAAN (44.00)
liike pysähtyi, aika pysähtyi, katse pysähtyi
ja minä jäin TV-tuoliin tuijottamaan
TEHOSTE tv:n suhinaa
39. KOHTAUS HERÄÄN JUUTTUNEENA NOJATUOLIIN
HUONE MOSKOVASSA
TEHOSTE Herätyskellon ääni
MIES HERÄÄ (45.00)
MIES2 Herää, yrittää nousta ei onnistu ja katso turvonneita jalkojaan
Hei! Oleksä siellä! Tuus nyt tänne. Enhän mä pääse ylös tästä tuolista. Tuu auttaa!
Ystävä tulee paikalle
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Herranjumala mikä elefanttitauti sinuun on iskenyt? Eihän tuollaista saa kukaan ylös.
NAISYSTÄVÄ YRITTÄÄ KISKOA OPTIMISTIA YLÖS TUOLISTA
MIES 2
Maha ja jalat on jumalauta turvonnut kaksinkertaiseksi, kato nyt.
Enhän mä tällainen illalla ollu.enhän?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Et ollu et, mun pitää mennä nyt teatterille. Mulla on ensi-ilta tulossa.
MIES2
Mikä mun oikein on?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
En minä tiedä. Mä en voi jäädä tänne. Kaikki menee pieleen, näytelmät ja kaikki ja sitten yksi juuttuu tuoliin. Mä en ole pitänyt puoleentoista kuukauteen ainuttakaan vapaapäivää. Mä en jaksa sun kanssa.
MIES2
En mäkään. mutta enhän mä voi tähän jäädä.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Yritän hoitaa sulle teatterilta apua.
MUSIIKKI
40. KOHTAUS YSTÄVÄN TUTTU KIRURGI PELASTAA MINUT
HUONE MOSKOVASSA
MIES 1kert
Iltapäivällä asuntoon tuli iäkäs teatterin lääkäri apunaan pukusuunnittelijan tulkki, jonka lääketieteellinen sanasto oli melko rajoitettu.
MIESLÄÄKÄRI MOSKOVASSA (MIES 3) Lääkäri tutkii miestä
Желтух. из-за чрезмерного употребления алкоголя. Тебя надо отвезти в больницу. У тебя есть туристическая страховка?
Tulkki (NAINEN 2)
Sisäelimesi ovat hajonneet joko liiallisen alkoholin käytön tai hepatiitin seurauksena. Sinut pitää viedä sairaalaan. Onko sinulla matkavakuutus?
MIES2
Ei ole.
MIESLÄÄKÄRI MOSKOVASSA (MIES 3)
Тогда не стоит - у частного слишком дорого.
Tulkki (NAINEN 2)
Sitten ei kannata, yksityinen on liian kallis.
MIES2
Entä se kansansairaalaan?
Tulkki (NAINEN 2)
А если в поликлинику?
MIESLÄÄKÄRI MOSKOVASSA (MIES 3)
Ну, ето лучше пропустить. Не пользуися солью, не ешь белков, и главное - не капли алкоголя. Может тебя убить. И иди к доктору как только до Финляндии доедеш.
Tulkki (NAINEN 2)
No se kokemus kannattaa jättää kyllä väliin. Meillä on naita tapauksia ihan omastakin takaa. Et saa käyttää enää suolaa, et syödä käristyksiä, et proteiinia etkä ennen muuta juoda pisaraakaan alkoholia. Njet njet. Ainakaan vuoteen. Ehkä et enää koko loppuelämäsi aikana. Se saattaa olla sinulle kuolemaksi. Ja menet heti lääkäriin kun pääset Suomeen.
MIES2
Totta kai.
MIESLÄÄKÄRI MOSKOVASSA (MIES 3)
Я дам тебе мочегонное. До туда дотянеш
Tulkki (NAINEN 2)
Annan sinulle nesteenpoistolääkettä. Näillä pärjäät sinne saakka.
Mieslääkäri antaa muovikassillisen lääkepurkkeja
MIES2
Katsoo purkkia ja ottaa lääkkeen
Niests naju pask haju.
ENSI-ILTA (46.00)
41. KOHTAUS ESITYKSEN ENSI-ILTAJUHLAT
MOSKOVAN TEATTERIN NÄYTTÄMÖ
TEHOSTE Hurraa huutoja ja taputuksia.
MIES 1kert
Ystäväni esityksestä ei tullut menestystä Moskovassa, päinvastoin. Kulttuurihistorialliset erot ja teatterin yleisö eivät olleet vielä valmiita uudistamaan perinnettään. Kaikesta huolimatta juhlimme ensi-iltaa. Olin mukana.
Teatteriväki tulee paikalle Kaikki muut nostavat kuohuviinilasejaa paitsi MIES 2, seisoo ilman lasia joukossa
KAIKKI, teatterilaiset, lääkäri tulkki
Hurraa hurraa hurraa! Ojentavat Kukat naisystävälleni.
MIES 1kert
Minä en pystynyt nostamaan maljaa.
MIESLÄÄKÄRI MOSKOVASSA (MIES 3)
venäjäksi sama teksti kuin alla tai sinne päin
TULKKI (NAINEN 2)
Paaset onneksi tehokkaan länsimaisen terveydenhoidon piiriin.
MIES1kert
Niin he uskoivat.
MUSIIKKI
NAISET TULEVAT TEATTERIIN (47.00)
42. KOHTAUS KOLLEGAT IHMETTELEE MITEN OLEN OLLUT MOSKOVASSA
KAUPUNGINTEATTERI tulevat pukuhuoneeseen
NAINEN 1
Moskovassa?
NAINEN 2
Moskovassa!
NAINEN 1
Mitä?
NAINEN 2
On kuulemma ollu Moskovassa se äijä.
NAINEN 1
Siis missä?
NAINEN 2
Siis Moskovassa.
NAINEN 1
Jumalauta. Ja millä ihmeen rahalla?
NAINEN 2
Toiset painaa niska limassa ja herra pasteerailee ulkomailla.
NAINEN 1
Siihen pitää ottaa kantaa. Yritä saada yhdistys koolle.
NAINEN 2
Kuule se toiminta on viime vuosisadalta. Pidä säkin vaan huoli omista asioistasi. Jos pystyt?
NAINEN
Ethän sä käy edes niissä kokoukseissa . Pidä sä vain huoli omista asioistas, jos pystyt..
Naiset poistuvat
MIES 1 kert
Palatessani Moskovasta oli Ystäväni asunto siivottu, ruuanjätteet viety roskiin ja astiat joita olin piilotellut kaappeihin tiskattu. Olin pestannut tyttäreni vuorottelemaan kastelijoina, olivat siivonneet jälkeni. Olen heille siitä ikuisesti kiitollinen.
MUSIIKKI Kolmas linja teema
MUUTTOHOMMAT (48.00)
43. KOHTAUS JÄIN KIINNI RATTIJUOPPOUDESTA
KATU KALLIOSSA
Mies 1 laittaa kaksi tuolia näyttämölle( auto)
MIES 1kert
Elettiin marraskuuta. Ystäväni päätti vaihtaa asuntoa, koska vuokra nousi yhtäkkiä kuusikymmentä prosenttia. Ehkä vuokranantaja oli saanut vihiä alivuokralaisesta, siis minusta. Uuden asunnon hankkiminen oli edessä. Ystävälläni siis. Autoin muuttohommissa.
Mies 2 ja tulee , odottaa, kantaa matkaradioita, Ystävä kantaa painavaa laatikkoa.
MIES 2
Vihdoinkin. Mies2 laittaa matkaradioin laatikkoon.
NAINEN 1
Kiitos.
Istuvat autoon
MIES2
Muutit sitten Kallioon.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ihanaa. Boheemi Kallio.
TEHOSTE Kuuluu poliisin sireenin vinkaus. Poliisi pysäyttää
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Kuulitko? Pysäytä, poliisi.
POLIISI (MIES 3)
Iltaa. Kun teillä ei ole noita ajovaloja päällä.
MIES2
Totta, kadut on niin valaistu, niin etten huomannut koko asiaa.
POLIISI (MIES3)
Ja katsottas vähän niitä ajopapereita, ajokortti ja rekisteriote.
MIES2
On toki. Mies kaivaa taskujaan
POLIISI (MIES 3)
Niin.
MIES2
Nyt taitaa olla, niin että se ajokortti on muutossa pakattujen tavaroiden joukossa.
POLIISI (MIES3)
Ja nimi oli? Hetkinen… menee oman auton luo, kyselee taustalla rekisteritietoja.
MIES2
Optimisti, näyttelijä… kaupunginteatterista Ei ehdi sanoa kun poliisi jo menee
POLIISI menee taustalle
Tämmöinen auto kun Toyota Crown ARU- 63. Kukahan on omistaja? Kuitti.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Mikset sä pidä ajokorttias mukana!
MIES 2 nousee ulos autosta ja sytyttää tupakan
POLIISI (MIES 3)taustalla
Meidän tietojen mukaan auto on rouvan ja teiltä on otettu ajokortti pois puolitoista vuotta sitten.
MIES2
Mulla on väliaikainen kortti.
POLIISI ( MIES 3)Tule takasin
Puhalletaan sitten tähän noin muodon vuoksi. Mies puhaltaa hillitysti Yksi promille.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ei voi olla totta!
MIES2
Naapuri tarjosi viskiryypyn, ajattelin että tässähän se kuluu.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ei kyllä ihan helposti löydy noin tyhmää ihmistä.
MIES 2
Katsokaa konstaapeli sormet menee ihan hyvin yhteen, katsokaa nyt konstaapeli.
POLIISI (MIES 3)
Voitteko te rouva ajaa?
MIES2
Kävelenkin ihan suoraan katsokaa nyt, ei mitään ongelmaa. Nää perusjutut menee ihan ok.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
No en, join kaksi lasia viiniä ruoan kanssa.
POLIISI (MIES 3)
Kauanko siitä on?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
On muutama tunti, mutta minä en aja samana päivänä, enkä sitä paitsi osaa ajaa peräkärry lastattuna.
MIES2
Näin painava mies ei tunnu missään.
POLIISI (MIES 3)
Auto jää sitten tähän. Tämä herra lähtee meidän mukaan.
MIES2
Mä tulen kohta takasin.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Pitäkää se siellä.
MUSIIKKI
MIES 1kert katsoo MIES 2kkosta
Pääsin aamuyöllä pois poliisilaitokselta. Peräkärry seisoi tyhjänä uuden asunnon pihassa. Ystäväni oli saanut pari nuorta miestä työntämään kärryn kadunviertä portista sisään. Palasin ystäväni luo. Uuden asunnon hissin peilistä katsoi väsynyt ja suoraan sanoen melko vastenmielisen näköinen mies. Se oli hieman hyytynyt Optimisti.
TEHOSTE PUHELIN
MIES 2 SOITTAA (49.00)
44. KOHTAUS TURPEISESTA EI OLE APUA
MIES2 soittaa
MIES2
Löytyykö sieltä se kultasia kädenpuristuksia tutkinut Turpeinen?
TYÖVOIMATOIMISTON VIRKAILIJA (NAINEN 2) turkulainen
Ei ku se o koulutukses. Tai ei sitä niinku saa kiinni ny. Kun ei se ol tääl töis. Tai siis se on ny niinku Tampereel. Jos sitä teiän irtisanomist ei o hyväksytty ni te olette kyl viäläki sit teatterin palvelukses.
MIES 2
Ei tässä sitten oo mitään hätää, mähän olen sitten töissä vielä. Voi vittu:
MIES 1 SOITTAA (49.10)
45. KOHTAUS SOPIMUS ON SILPPURISSA
MIES PUHUU PUHELIMEEN
MIES1
Hei äiti. Onko tullut kirjeitä? Avaa ihmeessä. Siis mitä? Veronpalautuksia liki 3.000 euroa.
MIES2kert
Sain voimia soittaa teatterinjohtajalle
JOHTAJA ILMESTYY TAAKSE (51.00)
MIES2 SOITTAA
TEATTERINJOHTAJA MIES 3
Haloo.
MIES 1
Hei! Optimisti tässä.Tarvitsen välttämättä jäljennöksen asiakirjasta, jossa todetaan työsuhteeni päättyneen.
TEATTERINJOHTAJA MIES 3
Voi voi. Se nyt taitaa olla niin vanha paperi, että se on pantu jo silppuriin.
MIES 1
Tarvitsen asiakirjan josta näkyy, että olen ollut palkkalistoilla heinäkuun loppuun.
TEATTERINJOHTAJA MIES 3
Valitan se on pantu silppuriin. Soittakaa hallinnonjohtajalle..
TEATTERIN HALLINNONJOHTAJA (NAINEN 2)
Sopimus, juu muistan kyllä, juu olisi pitänyt saada oma kappale, kyllä. En minä vaan tiedä miksi se on pantu silppuriin. En voi auttaa. Minulla ei ole enää mitään tekemistä sen talon kanssa.
MIES 2kert
Ei ihmiselle ihan mitä vaan saa tehdä.
TEATTERIN HALLINNONJOHTAJA (NAINEN 2)
Olen myös saanut potkut.
MUSIIKKI
MIEHET TULEVAT ETUNÄYTTÄMÖLLE (54.10)
46. KOHTAUS VERONPALAUTUSKIN ON TAKAVARIKOITU
MIES3kert
Myöskään sitä veronpalautusta ei tullut tililleni. Vähän ennen joulua sain ulosottoviranomaisen ilmoituksen. Koko veronpalautus on takavarikoitu suorittamattomista elatusmaksuista ja siirretty suoraan entisen vaimonne tilille.
MIES1kert
Koomiselta tuntui miten nopea meidän järjestelmämme on perimään saatavat ja kuinka hidas niitä maksamaan.
MUSIIKKI
47. KOHTAUS VIINANHIMO ISKEE JOULUNA
MIES3kert
Olin sinnitellyt viikkokaudet ilman alkoholia. Tarvitsin alkoholia tautisesti. Se oli ainoa rentoutumisen keino, jonka osasin ja johon luotin. En suostunut siihen, ettei koskaan enää.
YSTÄVÄN KOTONA JOULUNA (55.00)
Jouluna se riitti, kun ystäväni sukua oli tulossa kylään. Ei minusta olisi katsomaan kun muut alkaisivat pöydässä nauttia ruokajuomia. Kun ystäväni meni suihkuun, soitin kaverilleni, joka oli tulossa Hakanimeen viimeisille jouluostoksilleen.
NAISYSTÄVÄN KOTONA JOULUN ALLA
MIES 2 Soittaa puhelimeen
Hei Kalle, et toisi samalla mulle pöntöllistä
punaviiniä, kun siellä päin liikut. Hei tuo se niin ettei ystäväni huomaa.
TEHOSTE OVIKELLO SOI
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1 )
Ovikello soi, meetkö avaamaan?
MIES 2
Juu totta kai.
JOULUPUKKI ( MIES 1) eikä ihan selvin päin
Ho hoi man. Merry Christmas.
MIES2
Kalle.
MIES1
Pizza taksi. Yksi rosso pizza pönikkä. Italiano bianco pönikkä combrendo, amico.
Antaa viinipönikän
MIES2
Shh.
JOULUPUKKI(MIES1)
Merry Christmas. Combrendo, amico, pizza pönikkä. Ojentaa käden.Raha mulle pönikkä sulle.
MIES2
Kuiskaa. Kalle, mä maksan kuule heti joulun jälkeen.
MIES 1
Addio amico! Joulupukki poistuu
NAISYSTÄVÄ(NAINEN 1 )
Kuka se oli?
MIES2
Joulupukki.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1 )
Kuka?
MIES2
Talomiehelle kerättiin rahaa.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN 1 )
Annoitko?
MIES2
No en.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN 1 )
Olis kyllä pitäny. Oot sen verran usein unohtanut avaimes.
MIES3 kert
Vein viinin vaatekaappiin ja naukkailin sitä koko joulun. En jäänyt kiinni.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN 1 )
Hyvää joulua.
48. KOHTAUS JOULULAULUNA JUON SALAA VIINAA
MUSIIKKI
MIES 2 juo salaa pänikästä viiniä laulun aikana.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN 1 )JA MIES 2 laulu puheen alla
Kulkuset, kulkuset riemuin helkkäilee.
Talven valkohiutaleet ne kilvan leijailee.
MIES3kert puhuu laulun päälle
Punaviini, johon aikaisemmin hairahduin, toimi kuin unelma. Kun elimistö oli tottunut pois pysyvästä humalatilasta, viini maistui ja kävi hetkessä päähän. Eikä ystävänikään tiennyt harharetkestäni. Hänelle olin tätä nykyä raitis mies.
MUSIIKKI
YSTÄVÄN KOTI (56.00)
49. KOHTAUS JUOMINEN PALJASTUU, JOUDUN KADULLE
NAISYSTÄVÄN LUONALUIN
MIES 3kert
Joulun jälken voin huonosti. Hyvin huonosti. Yritin soittaa terveyskeskukseen.
MIES1 Soittaa
Onko lääkäri paikalla?
TERVEYSKESKUKSEN SAIRAANHOITAJA venäläinen (NAINEN 2)
Laakari. Hän on nyt sairauslomalla.
MIES3kert
Seuraavaksi kuulinkin kun Ystäväni oli puhelimessa.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Siis mikä punaviini? Milloin toit? Jouluna? Eikä vielä ole maksanut. Sulkee puhelimen
Mitä sä oot menny tekemään! Ja minä kun taas uskoin sun puheitas, että se juominen on loppu. Minä en sun punaviinipöniköitä maksa. Mene silmistäni! Mene!
MIES 3 RYNTÄÄ ULOS (56.20)
MIES 3kert
Vedin takin päälleni ja livahdin rappuun ovenraosta. Sama kylmä kohtasi myös ulkona. Kadulla törmäsin kun törmäsinkin teatterin työterveyslääkäriin. Sama joka oli kysynyt, nostaisinko kanteen työpaikkakiusaamisesta.
TEHOSTE OHIKIITÄVÄT AUTOT LIIKENTEESSÄ
MIES 1 hoippuu kadulla
TEATTERIN TYÖPAIKKALÄÄKÄRI (MIES 2 Ulkotakissa )
Optimisti! pelastaa miehen autojen alta. No mitäs Optimistille kuuluu?
MIES1
Kohtalaista kiitos.
TEATTERIN TYÖPAIKKALÄÄKÄRI (MIES 2)
Ei tuosta nyt oikein mitään tule.
MIES1
Tuntuu vähän siltä. En tahdo jaksaa kävellä pieniäkään välimatkoja. Yhdet nauhakengät saan enää mahtumaan jalkaa. Nukahtelen.
TEATTERIN TYÖPAIKKALÄÄKÄRI (MIES 2)
Oletko käynyt lääkärissä?
MIES 1
Olen kyllä yrittänyt soittaa omalle lääkärille. Viimeksi sanottiin, että hän on nyt talvilomalla tai koulutuksessa tai ties missä. Ajanvaraus pelästyi, kun aloin nauraa ääneen, etten itkisi.
TEATTERIN TYÖPAIKKALÄÄKÄRI (MIES 2)
Ei tule mitään. Mene Meilahteen sisätautien poliklinikalle, äläkä lähde pois vaikka kuinka yrittävät ajaa.
MUSIIKKI
MIES1 SAIRAALAAN (57.00)
50. KOHTAUS MENEN VIHDOINKIN LÄÄKÄRIIN
MEILAHTI
Optimisti sairaalan vastaanotossa
SAIRAANHOITAJA MEILAHDESSA (NAINEN 2)
Saanko lähetteen?
MIES1
Ei ole.
SAIRAANHOITAJA MEILAHDESSA (NAINEN 2)
No mitä te sitten tänne tulette. Ei lääkärille voi tulla ilman lähetettä..
MIES1
Olen nyt siinä kunnossa, että nyt on pakko päästä sairaalaan!
SAIRAANHOITAJA MEILAHDESSA (NAINEN 2)
Pitääkö hakea vahtimestari?
MIES1
Heittäkää ulos. Tappelen vastaan niin kauan ku pystyn. En lähde ennen kun joku lääkäri puhuu mun kanssa.
Lääkäri tulee paikalle ja Mies1 antaa muovipussillisen lääkeitä.
NAISLÄÄKÄRI MEILAHDESSA (NAINEN 1)
Mitäs lääkkeitä nämä on?
MIES 1
Nesteenpoistoon.
LÄÄKÄRI MEILAHDESSA (NAINEN 1)
Mistäs nämä lääkkeet on peräisin? Meillä ei tämän tämäntyyppistä hoitoa anneta.
MIES1
Venäjältä.
LÄÄKÄRI MEILAHDESSA (NAINEN 1)
Hyvä, että loppuivat. Epäilen että teillä on Hepatittis cum ascitus.
MIES1
Hepatittis cum ascitus?
LÄÄKÄRI MEILAHDESSA (NAINEN 1)
Viekää tämä mies kiireesti osastolle! Vahtimestari vie pyörätuolilla
MIES1
Hepatittis cum ascitus? Viedään pyörätuolilla
MUSIIKKI
51.KOHTAUS
TEHOSTE UUDENVUODENRAKETIT (58.00)
Johtaja tulee tyhjälle näyttämölle
TEATTERINJOHTAJA ( MIES3)
Gått Nytt År 2003! Hyvää uutta vuotta 2003! (katselee ympärilleen). Häh … sekreterare, hallinnonjohtaja! Var är alla? (yleisölle:). Ei täällä nyt perkele ole muita. Kun ei ole niin ei ole. Menkää tekin nyt kahville siitä, kaffe och bullar där bakom dörren på lämpiö. Väliaika kaksikymmentä minuuttia, intermezzo tjugo minuter.
VÄLIAIKA (59.00 PIMEYS yleisövalot)
KUVA 37 MUSTA
MUSIIKKI TOINEN PUOLIAIKA
MAINOSVIDEO TAUSTALLA (59.00 PIMEYS yleisövalot päälle/ pois)
VIDEO LOPPUU
NAISET TULEVAT TEATTERILLE (60.00)
52. KOHTAUS OPTIMISTI ON OLLUT TV-MAINOKSESSA
TEATTERILLA
Naiset tulevat töihin, vaihtavat roolivaatteet ylleen
NAINEN 1
Ootko sattunu näkee sitä mainosta missä Optimisti on? Sillä on ihan jättimaha. Se on kuulemma saanu mainoskeikan, kun on etsitty vielä isomahasempaa miestä ku Oiva Lohtander.
NAINEN 2
Joo se sanoo aina, että metodinäyttelijä lihottaa. Luulee varmaan olevansa tämän talon
Al Pacino. Oot sä kuullu et se on kiinnitetty yhteen tv-sarjaan mihin muakin kyseltiin, mutta mä en saanut teatterilta lupaa, kun tuli taas tää suuren puolen päärooli. Sulla ei tainnutkaan olla mitään tällä kertaa.
NAINEN1
Joo ei. Tosi hyvä. Multa on pyydetty kirjaa. Muistelmantapaista. Kuinka musta tuli mä. Paitsi et vähän niinku fiktion keinoin.
NAINEN2
Ai kuka kustantaa?
NAINEN 1
Mä vielä vähän mietin erivaihtoehtoja. Tammi, Otava, Like.
NAINEN 2
Muistelmat? Nainen 1 menee Eihän toi muista enää edes repliikkejä.
NAINEN1
Sanoit sä jotain?
NAINEN
En. Ja nyt siltä on menny kuulokin. menee
VÄLIAIKAMERKKI soitto harjoituksiin
MIES 1 TULEE ETUNÄYTTÄMÖLLE (61.00 liukuu 61.20)
53. KOHTAUS SAIN HOITOA SAIRAALASSA
MEILAHDEN SAIRAALA
MIES1kert
Mut kärrättiin Meilahden yleissisätauti osastolle 121. Vatsanahkaan tehtiin reikä ja nestettä alettiin valuttaa ulos kahden litran vuorokausivauhtia. Tunsin olevani tuoretta ruohoa ahminut lehmä, joka päästettiin ilmavaivoistaan. Se venäläinen kirurgi sanoi Moskovassa, että nesteen voi poistaa tällä menetelmällä korkeintaan kaksi kertaa. Kolmas olisikin sitten kuolemaksi.
MIES 3kert
Potilaskertomuksessani luki. Potilas on ängennyt Meilahden poliklinikalle väkisin 24. helmikuuta.
MIES1kert
Se on tätä länsimaista terveydenhoitoa, ettei hoitoa saa kuin väkisin.
MIES 3kert
Paino oli tulovaiheessa 91 kg, ja nyt kotiin lähtiessä 74,8 kg
MIES 1kert riisuu sairaalavaatteen pois
Olin ollut sairaalassa pari viikkoa. Ystäväni lisäksi vain äiti ja tyttäret kävivät katsomassa. Poika ei suostunut tulemaan. Olin myös saanut ohjeet mietiskellä myllyhoitoa. Ainoa mahdollisuus olisi täysraittius. Palasin ystäväni luo siinä toivossa, että hän päästäisi luokseen toipumaan.
MUSIIKKI
YSTÄVÄN LUONA (63.00)
54.KOHTAUS TAKAISIN YSTÄVÄNI LUO
NAISYSTÄVÄN KOTI KALLIOSSA
MIES 2 tulee laukun kanssa, pissapussi
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
No, mikäs on vointi?
MIES2
Paleltaa ja oon vähän heikossa kunnossa.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Siltä vähän näyttää.
MIES2
En tahtonut jaksaa kävellä oikein pysäkille.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Tulit kuitenkin.
MIES2
Minnes muualle. Kun on tämä pussikin tässä kyljessä, pitäs välillä vaihtaa.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1).
Jos meinaat majoittua tänne, niin hakeudut hoitoon.
MIES2
Ei viinan juonti ole mulle mikään ongelma.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Nää sun viimeaikaiset toilaukset ei nyt oikein tue tota sun näkemystäs.
MIES2
Mun tilanteeni on ongelma, ei juominen.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Mut ei se oikeuta juomaan.
MIES2
Kyllä mä aina työni hoidan.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ootko sä tehnyt mitään päätöstä?
MIES2
Minkä suhteen?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Juomisen.
MIES2
No sain mä lähetteen päihdelääkärille.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Jotakin editystä.
MIES2
Se maksaa 4000 euroa, eikä mulla oo centtiäkään rahaa.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Soita äidilles.
MIES2
Ei silläkään oo.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Sä hoidat itses kuntoon tai lähdet.
VALO ISTUVAAN MIEHEEN VASEMMALLA PUOLELLA (64.00)
MIES1 kert
Olin 51 -vuotias näyttelijä ja ajatellut tekeväni suuret roolini juuri tässä iässä. Suuren roolin sijaan sain odottaa muuta, syyteharkintaa, oikeudenkäyntiä ja rahaa, rahaa ja rahaa. Äidin luona odotti työvoimatoimiston kirje.
MUSIIKKI
MIES SOITTAA (65.00)
55. KOHTAUS ILOUUTINEN TYÖTTÖMYYSTURVAN MAKSAMISELLE
NAISYSTÄVÄN LUONA
MIES3 avaa kirjeen
Lausunnon saaja: Esittävien taiteilijoiden työttömyyskassa. Ei työvoimapoliittista estettä ansiosidonnaisen työttömyysturvan maksamiselle 1.11.2002 alkaen. Ei voi olla totta!
MIES 3 soittaa kännykällä
TEHOSTE PUHELIN SOI
PAJU (NAINEN 1)
Marja Paju.
MIES 3
Onko Paju? tauko Varmistan vaan että tää lausunto pitää paikkansa.
PAJU (NAINEN1)
Tänne saapuneesta työtodistuksesta käy ilmi, että olet irtisanoutunut omasta pyynnöstäni 1.8.2002.
MIES3
Se on ihan oikein.
PAJU (NAINEN1)
Ja kolmen kuukauden karenssiaika päättyy 1.11. Asia on nyt sillä lailla kunnossa.
MIES3
Tuhannet halaukset! Sulkee puhelimen
MIES 1kert
Riemuni loppui kuitenkin lyhyeen kun käsitin, että saisin työttömyyskorvausta vain marraskuun alkupäiviltä. Sen jälkeen olinkin ollut sairauspäivärahalla ja asioistani päätti Kela. Soitin Kelaan.
MIES 3soittaa TEHOSTE PUHELIN SOI
MIES3
Milloin voin saada sen päätöksen sairauspäivärahasta?
VIRKAILIJA TAAKSE (66.00)
KELA naisvirkailija (NAINEN 2)
Asian käsittely etenee omaa tahtiaan, eikä tarkkaa aikaa voi sanoa. Meidän täytyy saada ensin se päätös sieltä teidän omalta työttömyyskassalta. Tässä saattaa mennä parikin kuukautta ennen kuin saatte rahaa.
MIEHET 1,2,3
Pari kuukautta!
MIEHET ETUALALLA (67.00)
MUSIIKKI
56. KOHTAUS KOSSU SUSSU VAI SOSSU
MIEHET 1,2,3 jäävät pohtimaan 3kertaa
MIES 3 Sossu
MIES 2 Kossu
MIES 1 Sussu
MIES 3 Sossu
MIES 2 Kossu
MIES 1 Sussu
MIES 3 Sossu
MIES 2 Kossu
MIES 1 Sussu
MIES3
Kas siinä pulma.
MIES1kert
Kun sitten viimein se ensimmäinen ansiosidonnainen päiväraha tuli tililleni 12 päivältä, oli siitä peritty lokakuulta saamani peruspäiväraha. Melkein koko raha oli huvennut laskujen perintään, tililleni jäi kokonaista 8 euroa. Olin odottanut 8 euroa kahdeksan kuukautta.
MIES3
No, olihan elämä hymyillyt lähes hetken, sellaisen ohikiitävän sekunnin. poistuu
YSTÄVÄN LUONA (68.00)
57. KOHTAUS NAISYSTÄVÄ PATISTAA MYLLYHOITOON
NAISYSTÄVÄN LUONA KALLIO
MIES 2 istuu tuolissa ja yrittää laittaa pattereita kaukosäätimeen.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Nyt menet sinne ”Sossuun”. On siellä muutkin käyneet. Sitä varten se on olemassa. Sitä varten sä olet veroja maksanu.
MIES2
Tökkii. Ikinä en ole siitä ovenkahvasta vetäny. Enkä vedä. Availee Tv-kaukosäädintä.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
No nyt vetäset! Näkee kassin lattialla
MIES2
Vasen jalka temppuilee, nilkasta ihan hervoton. Onks sulla uusia pattereita?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ei ole. Nyt keskityt. Toiset, joilla ei oo asiat lähimainkaan niin huonosti kun sulla, rampaa siellä alituiseen. Ketä varten se nyt olis, jos ei just sua. Sen takia tähän maahan on sosiaaliturva rakennettu, että sitä saa se joka tarttee. En mä voi elättää sua lopun ikääni, aikuista ihmistä.
NAINEN korjaa kassin pois keskeltä lattiaa, menee
MUSIIKKI
MIES MENEE SOSSUUN (69.00)
58. yvä on varaan ajan
KOHTAUS RAHAPULA PAKOTTAA SOSSUN LUUKULLE
KELAN TALO HAKANIEMESSÄ, SOSSUN TOIMISTON LUUKULLA
MIES3
Tässä olisi näitä laskuja. Niihin pitäisi saada toimeentulotukea. Kun olen työtön.
Tai siis sairas. Sairauslomalla työttömyydestä.
KELAVIRKAILIJA1 (NAINEN 2)
Onko teillä yhtään minkäänlaista asuntoa?
MIES3
Joo, mä asun alivuokralaisena, äidin luona. Muu talous tässä on kiireellisempi.
KELAVIRKAILIJA1 (NAINEN 2)
Sitten ootte väärässä osoitteessa. Meidät on remontin takia hajasijoitettu. Täällä käsitellään vain asunnottomien miesten asiat. Teidän pitää mennä Käenkujalle.
MUSIIKKI
ELANNON PÄÄKONTTORI (70.00)
MIES 1kert.
Kun pääsin perille, en ollut uskoa silmiäni. Olin tullut Elannon entisen pääkonttorin nurkille, isoisän työpaikalle. Tämän talon ylimmästä kerroksesta hän johti Elantoa, kun olin lapsi. Olen itse asiassa osuuskauppatuote koko mies. Ukki isän puolelta taas johti porvarillista osuuskauppaliikettä SOK:ta. Näiden kahden lapset tapasivat toisensa ylioppilastansseissa.
MIEHET PISTÄÄ TANSSIKSI (71.00)
MUSIIKKI tanssiaismusiikki. Miehet pyörähtävät lavalla
MIES2
Osuuskaupan Romeo ja Julia. poistuu
KOHTAA VIRKAILIJAN KÄYTÄVÄLLÄ (72.00)
59. KOHTAUS MITÄÄN PIKA-APUA EI ENÄÄ SOSSUSTA MYÖNNETÄ
KÄENKUJAN TOIMISTO/ KÄYTÄVÄ
MIES3
Onks täällä ketään sosiaaliviraston väkeä?
KELAVIRKAILIJA 2 (NAINEN 1) pakkaailee tavaroitaan
Ajattelin jo sulkea.
MIES 3
Meni aikaa, kun piti kahden eri osoitteen kautta pujotella. Mulla olis tässä nämä erääntyneet laskut. antaa nipun laskuja
KELAVIRKAILIJA (NAINEN 1)
Kuulkaa, kun Helsinki on nyt muuttanut näitä sosiaalituen myöntämisperusteita. Että mitään pika-apua ei enää anneta. Teidän pitää täyttää tää lomake, jolla anotaan kuukausiavustusta. Jos sitä myönnetään, niin sitä maksetaan niin kauan kuin on tarpeen ja sitten se keskeytetään. Ottakaa takaisin nämä laskut. Ei niillä ole täällä mitään virkaa. antaa nipun laskuja
MIES3
Vielä sellainen kysymys, että kun lääkäri on suositellut myllyhoitoa, niin voiko sitä anoa maksettavaksi täältä?
KELAVIRKAILIJA (NAINEN 1)
E,i ei, ei, sitä ei käsitellä täällä. Niin, hoitoanomukseen tarvitaan sitten myös nämä liitteet. antaa liitteet Ne voi vaikka tuoda huomenna. Niin ja sitten kun saatte ansiosidonnaista tai siihen perustuvaa sairauspäivärahaa, niin täältä annettu apu peritään sitten takaisin.
MIES 3 kerti itsekseen
Ovelampaa kuin olin osannut kuvitella. Kun tuki myönnetään, maksan siitä itse laskuni. Kun saan työttömyystuen, maksan toimeentulotuen takaisin ja ikään kuin kaikki entiset laskuni uudestaan. Ellen joutuisi tuen varaan pysyvästi, se olikin siis lyhytaikainen laina. Ja takaisinperintä tehtäisiin heti kun jostain saisin rahaa, yhdellä kertaa. Ei kuukausierissä, niin kuin pankkilainaa lyhentäessä. Nerokasta. Käynnistä san kuitin: itsekseen Sosiaalitoimisto, 25.3.03.
KELAVIRKAILIJA (NAINEN 1)
Tietonne on nyt rekisteröity sosiaaliviraston asiakastieto-järjestelmään.
MIES3
Jihuu. Poistuu
MUSIIKKI
MIES 1 ÄIDIN LUONA (73.00)
60. KOHTAUS ÄIDILTÄ RAHAT MYLLYHOITOON
ÄIDIN LUONA KULOSAARESSA
Äiti kulkee/ olohuone
MIES 1
Hei Äiti. Mä oon saanu nyt lähetteen sinne myllyhoitoon.
ÄITI (NAINEN 2)
Minne?
MIES1
Myllyhoitoon!
ÄITI (NAINEN 2)
Ai Myllyhoitoon.
MIES1
Seuraava hoitojakso alkais huhtikuussa!
ÄITI (NAINEN 2)
Huhtikuussa?
MIES1
Voitko lainata mulle takuusumman!
ÄITI (NAINEN 2)
Mikä summa?
MIES1
4000 euroa.
ÄITI (NAINEN 2)
26 tuhatta mummonmarkkaa. Hulluko sä olet?
MIES1
Eiku alkoholisti. Mä maksan heti takas kun saan sossusta rahaa.
ÄITI (NAINEN 2)
Katsotaan nyt kuinka voin siinä auttaa. poistuu
MIES 1kert
Aprillipäivänä. Äidin puhelu tuli kreivin aikaan. Äitini ja hänen Kulosaaren ystävänsä olivat saaneet kokoon myllyhoitoon tarvittavan takuusumman.( tauko) Harkitsin kuitenkin vielä asiaa. Kävelin suoraan Alkoon ja ostin karpalovodkaa.
MIES 2 tulee Jää tuolille juomaan pullon tyhjäksi. Jättää pullon maahan
VÄLIMUSIIKKI
YSTÄVÄN LUONA (74.00)
61. KOHTAUS JÄIN KIINNI JUOMISESTA
NAISYSTÄVÄN ASUNTO KALLIO
NAISYSTÄVÄ(NAINEN1) NAISYSTÄVÄ näyttää tyhjää votkapulloa Antille
Mikäs se tämä on?
MIES 2
Pullo. Joku vanha pullo, taitaa olla tyhjäkin.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Ei ole. Tämä votkapullo oli kirjahyllyssä, sanakirjojen takana.
MIES 2
Oho.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Et sitten niin ku parempaa piiloa keksinyt. Jos et satu tietämään, niin mä käytän sanakirjoja ihan koko ajan. Paljonko näitä on muualla?
MIES 1kert
Sehän tässä pahensi tilannetta, ettei tämä ollut ensimmäinen kerta.
MIES2kert nousee tuolilta
Kun viimeksi olin saanut läskimainoksesta palkkion, olin ostanut varaston pahan päivän varalle ja piilottanut sitä vaihtelevalla menestyksellä. Parvekkeen säilö oli niin kylmä, että sinne oli jäätynyt pöntöllinen viiniä.
MIES 1
Kyllä vitutti.
MIES 2
Alusvaatehyllyltäni Ystäväni löysi pullon, kun viikkasi pyykistä tulleita.
MIES1
Kyllä vitutti.
MIES2
Keittiön hylly oli pitkään melko onnistunut paikka, kunnes Ystäväni päätti yhtenä aamuna viedä kaikki pullot kerralla Alkoon ja löysi seasta täydet ja puolikkaat.
MIES1
Kyllä vituttu
MIES 2
Tyhmää oli siirtää viimeinen pullo juuri sanakirjojen taa. Mikä hyvänsä runohylly olisi ollut parempi.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Ja mä mäntti luulin, että tämä tivoli oli jo ohi.( kaataa pullon viemäriin/ ämpäriin). Nyt on niin, että kirjoittaudut välittömästi siihen myllyhoitoon ja kiskot ittes kuiville, tai sä lennät ulos tästä asunnosta suoralta kädeltä, kun seuraava jemma löytyy.
MIES 2
Hetkinen, mä kuule lennän täältä ihan omin siivin.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Se sopii.
MIES heittää asunnon avaimet lattialle ja säntää ulos.
62. KOHTAUS RAIVOSTUIN ARVOSTELUSTA, PAKOON
MIES 1
Minähän otin ja suutuin. Jysäytin oven perässäni kiinni. Sitä ennen olin kuitenkin napannut autonavaimet ovensuunaulasta.
MIEHET LÄHTEVÄT KIERTÄMÄÄN (75.00)
MUSIIKKI
DIA 75 VIDEO METSÄJUOKSU
LAULU MIES2 ( taustalla) samaan aikaan juoksua, PAKOON PAKOON
Minähän otin ja suutuin.
Pakoon pakoon ajoin
Ajoin voimalla adrenaliinin
korvissa kohistessa
Ystävän museoautolla
exän suvun huvilalle Sipoon metsiin
Juoksin tieltä päin risukkoa.
Juoksin niin kauan kuin jaksoin.
Juoksin tieltä päin kalliota
Juoksin niin kauan kuin jaksoin.
Taipaleesta ei tullut pitkä,
mutta ankara mies kun itki
Raskain oli kotiin paluu,
polvet ja kämmenet verellä.
Aamulla kun palasin.
Onneni kadotin mieleni hukutin
YSTÄVÄN LUONA (76.00)
TEHOSTE OVIKELLO
63. KOHTAUS KADUN RAIVOPUSKAANI
NAISYSTÄVÄN ASUNTO KALLIO
MIES 2
Saanko tulla?
NAISYSTÄVÄ(NAINEN1)
Millä mielellä?
MIES2
Ajattelin varmistaa sinne hoitoon menon. Äiti on sanut rahat kokoon.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN1)
Et tullu soittaneeksi yöllä?
MIES2
Puhelimesta oli akku loppu.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN1)
Missä auto?
MIES2
Pihassa.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN1)
Täyspässi. Hyvä etten soittanut poliisia perääsi.
MIES2
Taidan olla. Onko sulla edes puhtaita vaatteita?
MIES 2 Mies pakkaa reppua ja lähtee
On on.
NAISYSTÄVÄ(NAINEN1)
Tutustu itseesi.
MIES 1kert
Sanoi Ystäväni, kun läksin myllyhoitoon.
MIES 2 poistuu
NAISET TULEVAT ETUNÄYTTÄMÖLLE (77.00)
MUSIIKKI ensi-ilta musiikkia kohtauksen ajan
64. KOHTAUS KUKA JUORUSI ENSIN
Nainen 2 tulee kuohuviininpullon kanssa ja ojentaa kollegalle toisen lasin. ( molemmat pienessä hiprakassa)
NAINEN2
Tää systeemi on menny ihan mahdottomaksi. Ei enää ensi-illan jälkeistä vapaapäivää ees. Ja hirvee niuho tää uus näyttelijä. Maanikko. Siivoushullu. Ei jumalauta, omissa pukkareissa ei saa enää polttaa röökii.
NAINEN1
Mitäs käräytit sen Optimistin!
NAINEN2
Vittu sinähän se olit.
NAINEN1
Viimeks just väitit päinvastaista.
NAINEN2
Mut kato nyt mä muistan miten se meni. Sä olit eka, mä olin vasta toka. Mut mitä välii, hei. Otetaan me ennen kuin tarjoilu loppuu. Yks kaks kolme hei, ykskaks, hei, yks hei!
NAINEN 1
Ethän sä osaa edes laskea. Se menee kuule yks kaks kolme.
Poistuvat
MIES VASEMMALLA PUOLELLA (78.00)
65. KOHTAUS MENIN MYLLYHOITOON
MIES 1
Matkustin Nurmijärvelle linja-autolla. Mahani oli jälleen alkanut paisua, mutta pää oli selvä. Sairauslomaani oli jatkettu A-todistuksella toukokuun yhdeksänteen ja liikennerikkomuksen oikeuskäsittely tapahtuisi vasta toukokuun lopussa, hoidon päätyttyä.
MUSIIKKI
MIES 3 SAAPUU NÄYTTÄMÖLLE OIKEALTA (79.00)
KALLIOLAN TULOAULA
Hoitaja ja MIES 3 kohtaavat käytävällä, mukanaan joukko potilta MIEHET 1, 2 NAINEN 2, samat kuin työvoimatoimistossa
MYLLYHOITAJA (NAINEN1)
Taidatte olla uusi täällä?
MIES3
Tulin juuri.
MYLLYHOITAJA (NAINEN1)
Meillä on sitten täällä muutamia ohjeita, joita potilaat noudattaa tai hoito keskeytetään. Sellainen arviointijakso.
MIES 3
Ai jaa.
MYLLYHOITAJA (NAINEN1)
Täällä sitoudutte hoidon aikana täydelliseen päihteettömyyteen.
MIES3
Totta kai.
MYLLYHOITAJA (NAINEN1)
Teillä ei saa olla tietokonetta.
MIES3
Ei oo.
MYLLYHOITAJA (NAINEN1)
Ei matkapuhelinta.
MIES3
Tässä.
MYLLYHOITAJA (NAINEN1)
Ei televisiota.
MIES3
Joo, ei oo. Näyttää laukkua.
MYLLYHOITAJA (NAINEN1)
Täällä ei sitten käytetä henkistä eikä fyysistä väkivaltaa, ettekä uhkaile toisia potilaita. Ette solmi hoidon aikana seksi- eikä parisuhdetta.
MIES3 katsoo ympärilleen
Juu en.
MYLLYHOITAJA (NAINEN 1)
Säilytätte luottamuksellisuuden toisia potilaita koskevissa asioissa myös hoidon jälkeen. Noudatatte klinikan hoito-ohjelmaa, sääntöjä ja käytäntöjä. Onko tämä selvä?
MIES3
On.
MYLLYHOITAJA (NAINEN 1)
Tulkaa perässäni, niin näytän teille huoneen.
MIES 3 jää paikoilleen
MIES1
Siitä alkoi lämminhenkinen suhteemme, 12 askelta kohti raittiutta.
MUSIIKKI
66. KOHTAUS TYTÄR TULEE KÄYMÄÄN
KALLIOLAN HUONE, VUOTEELLA
TYTÄR (NAINEN2)
Moi Faija .
MIES3
Mites isoäiti voi?
TYTÄR (NAINEN 2)
Yllättävän hyvin. Hoitaa asioita. Ei itke, ainakaan muiden nähden. Sanoo että on hyvä että olet täällä etkä missään muualla.
MIES3
No hyvä.
TYTÄR (NAINEN 2) kaivaa repusta
Tässä sun posti.
MIES3
Avaa kirjeet (5)yksitellen
Kelalta. Teille on myönnetty sairauspäiväraha joulukuun loppuun.” Nyt on jo huhtikuu.
Summasta 1726€ peritään myönnetty toimeentulotuki”, reilut tuhat euroa.
Avaa 2. kirjeen
Pankilta: Vieläkö muistat sen onnentunteen uudessa kodissa.
Avaa 3. kirjeen
Ulosottovirastolta: ”Rästiin jääneet elatusmaksut ja niiden korot maksettava viipymättä.”
Avaa 4. kirjeen
Ja työttömyyskassalta: ”Kielteinen päätös koskien ansiopäivärahahakemustanne”.
Mitä? Työsuhteeni oli korjattu päättyneeksi 15.8.2001, siis vuotta aikaisemmin kuin tosiasiassa. Ei voi olla totta!
TYTÄR ( NAINEN 2)
Mikä nyt?
MIES3
Ei tästä tule mitään tolkkua!
TYTÄR (NAINEN 2)
Mitä sun pitäs tehdä?
MIES3
En minä vaan tiedä.
TYTÄR
Ai joo, on täällä vielä yksi.
VÄLISOITTO tunnelma
MIES3
Adressi. Otamme osaa järkyttävään menetykseenne veljenne Pekka Aron poismenon johdosta.
Mulla ei oo enää veljee.
MIES1
Myöhemmin sain kirjeen jossa pahoiteltiin liitettä mikä oli virheellinen. Siinä sanottiin, että saisin ansiosidonnaisen korvauksen kuitenkin tammikuulta. Sen jälkeen olikin taas Kelan hoteissa. Olin sentään vajaan vuoden sisään saanut aseman. Olin nyt virallisesti työtön.
MUSIIKKI (terapiaa)
67. KOHTAUS MYLLYHOIDOSSA 2
Myllyhoitolaisia tuoleilla M1 M2, M3 ja N2 samat kuin edellisessä kohtaukssa
MYLLYHOITAJA (NAINEN 1)
Me kaikki tiedämme, että Optimistimme veli on kuollut, mutta koska hän on sitoutunut kuukauden hoitosopimukseen, siitä ei seuraa mitään kenenkään arkirutiineihin. Meillä kaikilla täällä on möykky, emmekä me tällä erää pidä muita möykkyjä, vai mitä? Minun täytyy siis pyytää sinua pitämään veljesi kuolema ja itsetutkiskelu erillään toisistaan. Sovitaanko näin. ( MIES3 nyökkää, muut nyökkäävät). Kerropa siis oletko jo omalta kohdaltasi laskenut PKKS – selvityksen rahalaatikon summan. Paljonko sait?
MIES3
Kolmekymmentä vuotta ja 66.666 euroa.
MYLLYHOITAJA (NAINEN 1)
Näin. Omakotitalo Itä-Suomesta, sata Kanarian-matkaa tai kymmenet tuhannet pullakahvit. Tämän verran siis olisi Optimistimme säästänyt rahaa vuosien varrella, jos hän ei olisi tarttunut pulloon. Aivan kamalaa. Mutta olet täällä oppimassa kestämään pettymyksiä, vai mitä itse ajattelet?
MIES3
Niitäpä juuri.
68. KOHTAUS EN MYÖNNÄ ONGELMAA
MIES 1kert.
Olen näyttelijä ja opin nopeasti sanomaan repliikin.
MIES 3
Mä olen alkoholisti. Miehet riisuvat myllyhoitovaateet
MIES 1kert
Sitähän käsikirjoitus edellytti.
MIES 2
Mä olen kyllä edelleen asiasta toista mieltä.
MIEHET 1, 2,3 tulevat eteen
MIES3kert
Hoito kesti kuukauden. Päivät kuluivat. Söin suolatonta ruokaa, enkä saanut mistään pisaraakaan alkoholi. Päiväohjelmaa oli paljon, että tupakointi jäi auttamatta vähemmälle. Läksytehtävänä kirjoitettiin kuvaus yhdestä kokemastani päivästä.
MIES2kert
Kirjoitin Moskovasta. Elin jo silloin tuplaelämää josta ystäväni ei tiennyt. Alkoholia oli tosiaan mennyt enemmän kuin luulin, mutta olin silloin lomalla eikä sitä lasketa. Panin paperin roskiin.
MIES 3kert
Kehoni osoitti verkkaisia kuntoutumisen merkkejä. Kadonneiden lihasten toimintakyky palautui.
MIES 1kert
Olin alkanut tuntea makuja. Tuoksutkin palasivat.
MIES 3kert
Sinulla on möykky.
MIES2kert
Älä pidä muita möykkyjä.
MIES 1kert
Sain tältä 70-luvun tyttöyteensä unohtuneelta psykologilta loppulausunnon.
MYLLYHOITAJA (Tummasankaiset paksulinssiset retrolasit)( NAINEN 1)
Optimisti, sinä olet hyvin oivalluskykyinen, mutta pienenä miinuksena sanoisin, että sinulla on ilmeistä vaikeutta tunteiden kokemiseen ja ilmaisemiseen. Mitä itse ajattelet?
MIEHET EDESSÄ (80.00)
MIES1, 2, 3
Siis mitä! Minulla. Minähän olen ammattilainen, vihkiytynyt tunteiden käyttöön ja esittämiseen. Olen omistanut koko elämäni siihen tarkoitukseen. Senkin amatööri!
MIEHIÄ KENTÄLLÄ (81.00)
MUSIIKKI vappumainen
VAPPU HAKANIEMEN TORI
69. KOHTAUS MYLLYHOITO PÄÄTTYY VAPPUNA
MIES 1kert (kantaa kassia)
Paluu Kalliolasta Kallioon sattui vapunaattona. Niin sanottu vapaus koitti.
MIEHET 2 ja 3 laulavat, houkuttelevat Mies 1stä
hei rullaati rullaati rullaati rullaa
rullaati rullaati rullallallei.
MIES 1
Menkää nyt, mä en ota enää. heittää laukulla.
MIEHET 2,3 poistuvat
MIES1kert
Matkan varrella kävin pankkiautomaatilla. Olin saanut työttömyyspäivärahaa 2615,41 euroa. Yhdeltä kuukaudelta ei oltu maksettu ollenkaan. Soitin siltä seisomalta kassaan.
SOITTAA TEHOSTE
VIRKAILIJA NÄKYVIIN TAAKSE OIK. (82.00)
LIITON KASSAVIRKAILIJA 2 (NAINEN 2)
Joo täällä on siltä kuukaudelta koskeva hakemus, mutta se on puutteellinen. Kuukauden viimeinen päivä puuttuu. Kun hakemus ei ole täydellinen, siltä kuukaudelta ei voida maksaa.
MIES1
Mikä niin puuttuu?
LIITON KASSAVIRKAILIJA 2 (NAINEN 2)
Kuun viimeistä päivää ei ole merkattu.
MIES1
Niin, kun lomakkeelle ei mahdu. Jos aloittaa oikean viikonpäivän kohdalta merkkaamisen, niin viimeinen päivä ei enää mahdu. Siksi se on pois.
LIITON KASSAVIRKAILIJA 2 (NAINEN 2)
Mutta sen pitää olla mukana. Sen saa kirjoittaa taulukon ulkopuolelle tai alun tyhjälle riville, mutta mukana sen olla pitää.
MIES1
Voinko tulla lisäämään siihen hakemukseen sen tyhjän rivin nyt heti?
LIITON KASSAVIRKAILIJA 2 (NAINEN 2)
Ei se enää käy. Oikeus korvaukseen menee umpeen kolmessa kuukaudessa ja tämä on just sitä seuraava kuukausi. Ei tätä enää korvata. Olkaa ensi kerralla tarkempi.
MIES 1
Valitsin numeron uudestaan viisi kertaa. Joka kerralla se oli varattu. Luovutin.
MIES2
Menin ystäväni luo.
MUSIIKKI
YSTÄVÄN LUONA (83.00)
70. KOHTAUS PALUU YSTÄVÄN LUO
NAISYSTÄVÄN LUONA KALLIOSSA
MIES2
Hyvää Vappua. Töräyttää pilliin. Tässä tammikuun vuokra.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Samoin.
MIES2
Töräyttää pilliin. Tässä helmikuun vuokra. Mitäs sanot?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ohoh, pääsit yllättämään. Olen just lähössä. Kaikki hyvin?
MIES2
Eiköhän. Tekivät parhaansa, että tultiin tutuiksi, minä ja mä. Oikein mukava kerho.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Vappumarssin jälkeen tulee vieraita, ei kai se haittaa?
MIES2
Ei millään lailla.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Katso jääkaapista jotakin. Postia on pinossa. Töräyttää pilliin menee,
MIES2
Hyvää Vappua, nähdään.
KIRJEET VASEMMALTA KESKELLE (84.00)
MIES2 avaa kirjeen
Kirje 1 Ulosottovirasto. Perkele. Sosiaalivirasto ilmoittaa, ettei päätöstä myllyhoidon maksamisesta vielä ole tehty. Ei tietystikään. Eikä päätöstä siitä viime talven sairausvakuutusmaksusta,
MIES 1kert
Soitin Kelaan.
MIES2
Ehkä sinne vappuaattona pääsee jonottamatta.
MIES soittaa
Haloo onko Kela?
TEHOSTE VASTAAJA
KELAN VIRKAILIJAN 2 automaatti ( NAINEN 2)
Täällä on nyt ruuhkaa. (pilli) jää soimaan kohtauksen lopuun
MIES2
Muutoksen sauma Kalliosta Kallioon oli totta vieköön takana.
MUSIIKKI Oi matkamies maan
KIRKKOVÄKI KESKELLE (85.00)
71. KOHTAUS VELJENI HAUTAJAISET/ RYHDYIN RYYPPÄÄMÄÄN
LINTULAN LUOSTARI
TEHOSTE kirkonkellojen ääntä
KUORO M2,M3, N2, RAIJA
Oi Herra, jos mä matkamies maan
lopulta matkaa nähdä sun saan!
Oi, jos mä kerran näkisin Herran Kunniassaan.
LAULUN ALLA tekstiä
MIES1 kert.
Veljeni haudattiin oikeastaan kahteen kertaan. Ensin haudattiin silmäätekevien läsnä ollessa Helsingissä Ja kun tilaisuus oli ohi, uurna ja kukkalaitteet pakattiin autoihin ja lähdettiin ajamaan kohti Lintulan luostaria, minne uurnakin jäi.
MIES2 ISTUU OIK. (86.00)
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)kert.
Hautajaisista on valokuva, jossa Optimisti istuu rukoushuoneen nurkkatuolilla uurnan takana. On liian isoihin mustiin vaatteisiin puettu harmaa ja heiveröinen hahmo. Pää työntyy kauluksesta kuin kilpikonnalla. Mies näyttää siltä kuin odottaisi uurnan vierellä omaa vuoroaan.
PIMEYS VÄLIIN (86.20)
MUSIIKKI (LINNUNLAULUA)
MIES 1 KERTOO (87.00)
72. KOHTAUS JUHANNUKSENVIETTO MENI MÖNKÄÄN
YSTÄVÄN MÖKILLÄ JUHANNUS
Tuli juhannus ja kävin matkalla Ystäväni mökille ruokaostoksilla ja asiamiehenä myös Alkossa. Vieraita oli tulossa. Aurinko paistoi. Oli kerrankin tulossa lämmin juhannus. Seisoin pihalla kun Ystäväni ajoi autolla pihaan.
YSTÄVÄ KESKELLE kesäkuu (88.00)
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Hei! Aivan ihana juhannusilma. Onko muita vielä näkynyt?
MIES 2
Ei vielä.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Pistitkö ruuat jääkaappiin?
MIES 2
Juu totta kai.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ja sait kaupasta kaikki mitä piti? Perunat sillit ja tillit.
MIES 2
Kyllä, kyllä. Pistin sun valkoviinipänikkäs jääkaappiin.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Hyvä. Saat lämmittää saunan, mä laitan silla aikaa ruokaa.
MIES 2
Hakkasin juuri puita valmiiksi.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Hienoa. Mikä kassi tässä vielä on.
MIES2
Mä voin viedä sen Saunaan.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Nostaa kassia
Onko tänne jääny jotain?
MIES2
Työkaluja, ajattelen vähän laittaa tota saunan verantaa kuntoon. Lähtee liikkeelle kassi kilahtaa
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Ruokakassissa työkaluja?
Tulee takaisin. Katsoo kassin sisään ja nostaa kassista koskenkorvapullon.
Koskenkorvaa ja valkoviiniä ja Carillo? Saitko nämä kaupanpäällisiksi?
MIES2
Ajattelin jos vaikka niitä vieraita tulee.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Tarjoot Carilloa.
MIES2
Jos ne nyt tulee …pitäähän sitä olla.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Kun nyt ei tule. Ja nyt ei varsinkaan tule. Mä kun taas luulin että tämä … mä otan nämä. Hyvää Juhannusta! Ja sinä jäät tänne. Lähtee autolla, Mies2 jää yksin
MIES 1 KERTOO (89.00)
MIES1 kert.
Vietin Juhannuksen yksin. Jäin mökille asumaan, mutta
MUSIIKKI Mörrimöykky teema
Onneksi Mörri-möykyllä on metsässä pienoinen kolo ja siellä pienoinen pullo, se lohduttava pikku jerkkupullo.
MIES 2 Juo pullosta
MUSIIKKI
73. KOHTAUS JÄIN YKSIN MÖKILLE/ SAIRASTUN
MÖKILLÄ
MIES3 Soittaa kännykällä ja yrittää löytää kenttää ja nousee kivelle( kaljakorin päälle)
MIES 3
Ei, perkele, eikä kunnon kenttää.
MIES3 KALLIOLLE (89.10)
Menee kalliolle. Soittaa. Nyt. kuuntelee
TEHOSTE RAIJAN VASTAAJA
Taas vastaaja. Minä täällä hei, voitko kuule soittaa, susta ei oo kuullunu viikoon mitään. Olkoon. Nyt kun on hyvä kenttä, soitan Kelaan, siellä aina ystävä.
Mies soittaa
VIRKAILIJA TULEE OIKEALLE TAAKSE (90.00)
Anteeksi vaan, mutta alkaa olla vaikea käsittää tätä rahojen viipymistä, kun työttömyyskassalta on yksiselitteiset lausunnot ja laskentaperusteet
TEHOSTE PUHELINSOI
KELANAINEN 2 (NAINEN 2)
Teidän tapauksenne on lähetetty asiantuntijalääkärin lausunnolle.
MIES 3
Miksi ihmeessä?
KELANAINEN 2 (NAINEN 2)
Kai kun on näin pitkä sairausloma.
MIES3
Kauanko se lausunnonanto kestää?
KELANAINEN 2 (NAINEN 2)
Ei voi tietää.
MIES3
Eikö sillä ole mitään määräaikaa?
KELANAINEN2 (NAINEN 2)
Ei ole. Ruuhkan takia se voi viedä jonkun aikaa.
MIES3
Sanokaa nyt kuka se asiantuntija on, niin soitan sille.
KELANAINEN 2 (NAINEN 2)
Ei se näy täällä.
MIES 3
Käsitättekö te, että päiväraha, josta puhutaan, alkaa tämän vuoden helmikuulta. Nyt on kohta Juhannus ohi.
KELANAINEN 2 (NAINEN 2)
Käsitän. Mut tää puhelu on Kajaanissa, eikä tälle nyt mitään voi.
MIES 3
Kajaanissa? Ei tälle nyt mitään voi.
MIES 1kert.
Soitin Sossuun.
1 SOSSU (NAINEN 1)
Voi kun on nyt niin, ettei sosiaaliviromaiset voi myöntää yhtään mitään, kun asia on Kelalla. Kela on samaa firmaa. Työvoimaviranomaisten kanssa asia oli toinen.
MIES 3
Hätä on ihan sama.
1 SOSSU (NAINEN 1)
Kun laki on sellainen.
MIES3
Mitä mä teen?
1 SOSSU (NAINEN 1)
Odottakaa nyt sitä Kelan päätöstä. Helsingin ruuhkia puretaan muualla maassa, että eiköhän se sieltä aikanaan tule.
MIES 2 MENEE OIK ETEEN ISTUMAAN (91.00)
MIES 2 menee ”vuoteeseen” makaamaan
MIES 1kert
Sen puhelun jälkeen en pystynyt enää liikkumaan. Kesällä 2003 oli vuosisadan hella, joka jatkui jatkumistaan. Join vain muutaman desin päivässä. Suurin osa siitäkin kertyi sisälleni. Helle turvotti jalat tukeiksi. Makasin vuoteella, en pystynyt nukkumaan. Aika ajoin yritin ajatella jotakin positiivista. Mitään ei tullut mieleen.
MUSIIKKI
PIMEÄÄ MIES OIKEALLA NÄKYY (92.00)
74. KOHTAUS YSTÄVÄNI PELASTAA MINUT
Taskulampunvalo etsii, valo kohtaa sängyssä puolitajuttoman Antin
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Herranjumala! Herää! Mikset sä oo soittanut.
MIES2
Yritin, mutta akku loppu.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Mikä sun on?
MIES2
Sammuta se valo. Häikäisee.
NAISYSTÄVÄ hakee repustaan puhelimen ja yrittää soittaa.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Pitää soittaa ambulanssi. Pyörii kännykkänsä kanssa Eihän täällä ole kenttää!
MIES2
Kalliolla.
YSTÄVÄ KALLION PÄÄLLE (93.00)
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1) Menee laiturille
Haloo! Täällä on ihminen, joka pitää heti saada sairaalaan! Lähettäkää ambulanssi ja pian!
TEHOSTE AMBULANSSIN ÄÄNI pyörätuoli saapuu
MIES OIK NOSTETAAN TUOLIIN (94.00)
MIES2
Viekää minut takaisin Moskovaan! Viekää minut takaisin Moskovaan!
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Älä nyt houri, viekää tämä mies sairaalaan.
Ambulanssimies NAINEN 2 ja YSTÄVÄ nostavat Antin pyörätuoliin, menevät
MUSIIKKI
MIES 1 KESKELLÄ (95.00 liukuu lääkäriin 96.00)
75. KOHTAUS SAAN OMAN PUMPUN
KIRURGINEN SAIRAALA ( NÄYTELMÄN ALKU)
MIES 1kert sairaalan aamutakki päällä
Töölön kirurgisessa sairaalassa lääkärit päättivät kokeilla leikkausta, jolla voisivat muuttaa tilanteeni. Saisin oman pumpun. Leikkauksen jälkeen lääkäri tuli kierrokselle.
LÄÄKÄRI (MIES 3)
Kaulan laskimoon kiinnitettiin letku joka vietiin suonen kautta alavatsaan. Siihen liitettiin pumppu, jolla voi itse panna vauhtia verenkiertoon painamalla pumppua. Kylkiluiden alapuolella on letkun liitoskohta. Se löytyy painamalla sormella kylkiluiden väliin.
LÄÄKÄRI painaa peukalon optimistin kylkiluiden väliin
MIES 1
Auu! Arvaa sattuuko?
LÄÄKÄRI (MIES 3)
Koskee se, kun siellä on kaikki leikkauksen jäljet vielä auki, mutta ne umpeutuvat. Homma pitää panna heti käyntiin, muuten siitä ei ole hyötyä. Opettelet ajan kanssa painamaan itse: Noin kymmenen painallusta kerralla. Painelee pumppua malliksi.
MIES1
Miten usein pitää painaa?
LÄÄKÄRI( MIES 3)
Parin tunnin välein päiväaikaan.
MIES1
Ei herranjumala.
LÄÄKÄRI( MIES 3)
Kyllä vaan. Ei kun pumppaamaan. Kyllä siihen tottuu.
MUSIIKKI
TAKANA LAULAJIA (97.00)
LAULU KAIKKI LAULAVAT
NAISET (sairaanhoitajatakit päällä) tulevat taustalle.
Pump pump
Pump pump
Pump pump
Kymmenen painallusta kahden tunnin välein
Verenkierto, verenkierto
SOITTO VIRKAILIJA OIK.TAAKSE (98.00)
76. KOHTAUS KORVAUS VAATII MYÖS B-TODISTUKSEN
NÄYTTÄMÖ
MIES 1kert riisuu sairaalan aamutakin
Totuin pumppuhommiin, mutta vei se viikkoja. Koko ajan vointi parani. Rahat oli loppu aloin taas soitella Kelaan.
MIES 1
Sairaalasta on lähetetty tätä syksyä koskeva A –todistus.
KELANAINEN 1(NAINEN 2)
Joo, tämä on täällä. Tämä ei riitä.
MIES 1
Miten niin ei riitä?
KELANAINEN 1 (NAINEN 2)
Puuttuu B-todistus.
MIES1
Viime kesänä piti nimenomaan toimittaa A todistus, kun B todistus ei riittänyt.
KELANAINEN 1 (NAINEN 2)
Mutta pitää olla myös hoitokertomus koko sairausajalta. B- todistus. Ennen sitä tätä ei voida panna edes käsittelyyn.
MIES1
Miksi ihmeessä?
KELANAINEN 1 (NAINEN 2)
Että tiedetään, että teillä on virallisesti sairausloma.
LÄÄKÄRI (MIES3)
Ovatko ne päästään vialla?
MIES1
Tämä Kela on seurustelusuhteena sen verran oikukas ja pitkävihainen.
LÄÄKÄRI (MIES3)
Jos sopii, niin mä soitan sinne. Paperi lähtee täältä, jos se on vielä sen jälkeen tarpeen.
MIES 1 JÄÄ (99.00 liukuu 100.00)
MIES 1kert.
En koskaan kuullut miten asiassa kävi. Rahaa sain kuitenkin Kelalta vasta seuraavan vuoden huhtikuussa. Ja nyt oli taas joulu. Ystävän tytärkin tuli syömään. Oli familjääriä, mukavaa.
JOULUMUSIIKKI
77. KOHTAUS VIIMEINEN JOULU YHDESSÄ
RAIJAN LUONA/ KOTI
TEHOSTE Ovi kello soi.
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Hyvää Joulua. Antaa joulupaketin Raijalle
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Kiitos.
MIES2
Mukavaa kun tulit.
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Kiva kun kutsuitte.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Istukaa pöytään.
MIES2
Kiitos.
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Teillä on aika hienoa täällä.
MIES2
Kukas on laittanu.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Syödääs nyt.
MIES sytyttää kynttilä. Mies tuo jouluruokaa ja istutaan joulupöytään, syödään.
MUSIIKKI SyödäänPIMEYS?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Vielä tulee jälkiruokaa.
MIES2
Ja mitähän hyvää me mahdollisesti saadaan??
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)lähtee hakemaan
Rommijäätelöä.
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Äiti on tehnyt rommijäätelöä.
MIES2
Rommijäätelöä?
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Niin, rommijäätelöä. Sun lempijälkkäriä.
MIES2
Voi ei, kun siinä on niitä osa-aineksia.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Miten mä olinkin niin ajattelematon. Voi ei.
MIES2
Ei se mitään. Kyllä mä pärjään. Ja onhan tässä tätä vatsaa jo.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Ei mekään sitten syödä.
NAISYSTÄVÄN tytär löytää tyynyjen välistä pullon. Katsoo MIESTÄ.
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Onks tää pullo sun?
MIES2
Mikä pullo?
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Joku tällainen Jaffapullo. Mikä tää on?
MIES 2
Ei mikään.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1) ottaa pullon tyttäreltään
Annas mä haistan. Pidät sä mua täys idioottina.
MIES 2
Miten niin?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Yks täällä tissuttelee viinaa ja leikkii tekopyhää.
MIES2
Älä nyt hei. Joku vanha pullo.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Nyt kuule menet! Otat tavaras ja menet .
MIES2
Millä mä nyt jouluna …?
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Mä soitan sun äidille, että oot tulossa.
MIES2
Eihän mulla oo rahaa.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN1)
Nyt lähdet, etkä pilaa meidän joulua.
MIES2
Anna nyt äidille aattoilta vielä. Tää on ollut sille kova vuosi. Huomenna.
NAISYSTÄVÄ( NAINEN 1)
Menet sitten sovinnolla.
MIES2
Jos muu ei auta.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)
Vielä sen ymmärtää, ettet jaksa mitään ja kaikki jää puolitiehen. Mutta kun ihan hyvin tiedät, että joka ainoa kulaus tuhoaa sen, mikä on saatu kuntoon kuukausien työllä. Vanhat ihmiset on heittäneet rahansa hukkaan sun myllyttämisestä. Ja lääkärit on antanut tilaisuuden elää eteenpäin. Ja ei vaan. Lieneekö yhtään aivosolua jäljellä koko umpiluussa.
Soittaa Miehen2 äidille. Täällä olis teille tulossa yksi kappale aikamiespoikia taksilla.
MIES 2
Nyt sä kohtelet mua tosi väärin.
NAISYSTÄVÄ (NAINEN 1)Saat olla ihan mitä mieltä hyvänsä, mutta ole kiltti ja mene pois. Päivä vielä ja mut saa viedä hoitoon. Ota tästä taksiraha ja häivy! poistuu
YSTÄVÄTTÄREN TYTÄR (NAINEN 2)
Äiti. poistuu
MUSIIKKI kohti laulua
78. KOHTAUS IKÄVÄ YSTÄVÄÄ
PARVEKE
MIES 1kert. ( kantaa muovikassia)
Tyttäreni oli muuttanut toiselle paikkakunnalle ja vanha huoneeni oli vielä tyhjänä. Äiti oli loputtoman kärsivällinen kanssani. Ei kysellyt liikoja. Mutta hänellä oli vanhan ihmisen aikataulu. Varhain ylös ja varhain maata. Kun seisoin parvekkeella tupakalla tulin pohtineeksi paljon.
Miehet tulevat etunäyttämölle
MIEHIÄ MYÖS TAKANA (101)
LAULU MIES 2+ MIEHET 1 ja3
Sinua en unohda milloinkaan / Kohta kuolema minut pois korjaa
Parvekkeella sinua muistelen
En hyvästellyt, kiittänyt en
Uskoit minuun kuin uutiseen / Kirjoitettuun valheeseen
Kaunis runo unohtuu
Kevät ei koskaan enää tuu
Lähetin viestin viimeisen / vastaa et, vihasit kuitenkin
Mietin miten velka maksetaan
Kun toinen sydämestään enemmän antaa
Lapsen tukka kammataan / Joka kevät uudestaan
Todistukset jaetaan
Kyyneleet kuivataan
Minut maahan lasketaan … ja ihmiset jatkaa kulkuaan
MIES JA TYTÄR TAKANA (102 liukuu 103)
79. KOHTAUS SAIN ASUNNON LALLUKASTA
LALLUKAN ASUNTO
MIES 1kert
Olin jo pitkään ollut jonossa Lallukan taiteilijakotiin ja samoihin aikoihin kuulin, että sieltä vapautui yksiö. Ilmoitin kiinnostukseni ja sain kuin sainkin sen. Menin tyttäreni kanssa katsomaan asuntoa.
MIES 2 JA TYTÄR KULKEVAT TYHJÄSSÄ ASUNNOSSA
TYTÄR (NAINEN 2)
Saat mun ruokapöydän. Tai ota ne kaikki. Mä valmistun vasta kolmen vuoden päästä ja asun siihen asti opistolla. Jääkaappi tulee kuulema sitten talon puolesta.
MIES 2
Mihin se täällä mahtuu?
TYTÄR (NAINEN 2)
No vaikka tohon eteiseen.
MIES2
Tää on pieni ja pimeä.
TYTÄR (NAINEN 2)
Pannaan vain peilirivi tohon alkoviin. Vain onko sulla joku parempi vaihtoehto?
MIES1
Ei ole.
VÄLIMUSIIKKI
NAISET TULEVAT TEATTERILLE (104)
80. KOHTAUS KATEUS ON IHANAA
TEATTERILLA vaihtavat vaatteita
NAINEN 1
Jokos kuulit uusimman. Tää on hei paras. Nyt se on saanu asunnon Lallukasta. Sieltä taitelijakodista, Töölöstä. Voit sä ymmärtää?
NAINEN 2
Voi jumalauta. Nyt mun käämit käryää lopullisesti. Niin kauan kun mekin mieheni kanssa on sinne jonotettu. Ei voi olla totta.
NAINEN 1
Vääryys on maailman palkka niin ku paappani aina sano.
NAINEN 2
Sitä paitsi se on ihan sekaisin. Puhu sairaalassa että korjataan sen muovipumppua. Ei kai ne hulluja voi majoittaa. Nyt on pakko mennä vaihtamaan pari sanaa Lallukan puheenjohtajan kanssa. Menee
NAINEN 1
Kollegalla palaa näköjään käämit tosi helposti. Se on helppo saada käymään pää punaisena.
MUSIIKKI
MIEHET ETUNÄYTTÄMÖLLÄ (105)
81. KOHTAUS PUMPPUPOTILAS
KIRURGINEN SAIRAALA
MIES 1kert
Pitkään olin ollut lääkäreille ilon aihe. He onnittelivat toisiaan siitä, että minusta taitaa tulla Suomen pitkäaikaisin shunt-pumppu-potilas. Minulta on nyt poistettu pumppu, joka oli yli puoli vuotta paras toverini kunnes jäi jumiin ja hajosi. Minulle on kuvailtu muutamaa vaihtoehtoa.
MIES 2 vierellä
On olemassa toinenkin shunt-leikkaus, mutta se panee liikkeelle puhdistamattoman veren juuri ennen kuin ehtii maksan suodattamolle. Maksa säästyy, mutta likainen veri palaa kiertoon. Aikansa kierrettyään se voi aiheuttaa ennenaikaista dementiaa aivoissa.
MIES3 vierellä
Tai sitten siirtomaksa. Ikäiselleni miehelle sitä ei helposti luovuteta, etenkin jos entisen on tuhonnut alkoholi. En osaa sanoa kumpaa pelkään vähemmän dementiaa vaiko vieraan maksan hylkimistä ja kuolemaa.
MIES1kert
En ole täällä sairaalassa shunt -pumpun poiston takia. Olen täällä siksi, että juuri kun olin pääsemässä nestetyhjennyksen ja pumppuleikkauksen jälkeen kotiin, suuri kiljuvanpunainen tyräni pullautti ulos osan suolistoa ja sairaanhoitajat saivat aikaan pahaa jälkeä yrittäessään painaa pullistuman takaisin revenneiden vatsakalvojen väliin. Hätiin kutsuttu lääkärikin yritti samaa, mutta vain kerran, sitten minut toimitettiin hätäleikkaukseen.
MIES 2kert
Lapset kävivät minua katsomassa. Myös poikani ensimmäistä kertaa.
MIES3kert
On kulunut reilu kaksi vuotta siitä, kun astelin työttömyyskortistoon, sanoipa työnantajani työsuhteen päättymispäiväksi mitä tahansa.
MIES 1
Onko minulla unelmia?
MIES 3
Olenko edelleen optimisti?
MIES2
Jos olen, johtuuko se siitä että sieluni on teflonia eikä mikään pysty siihen.
MIES 1
Vastaan kysymykseen. Sen olen itselleni velkaa. Olen Optimisti.
MUSIIKKI
NAISET TAKANA SIVUILLA (106)
82. KOHTAUS KOLLEGAT LUULIVAT ETTÄ KUOLIN
NAINEN 1
Mä olen tosi pahoillani Optimistin vuoksi. Vilpitön osanottoni. Meillä oli tosi hyvä yhteistyösuhde.
NAINEN 2
Mä olin siis tosi läheinen. Niin hyvät hetket. Todellinen duunari kaveri, jolta aina sai tukee.
MUSIIKKI
MIEHET EDESSÄ TUOLEILLA (107)
83. KOHTAUS YKSIN ASUNNOSSA 2005
LALLUKAN YKSIÖ
Miehet istuvat pipo päässä yksiössään ja juovat viinaa runsaasti
MIES 1kert
Väärä luulo en minä tähän kuollut. Minut leikattiin vielä kerran ja toipuminen alkoi. Harjoittelen nyt monologi-iltaa Teatteri Avoimiin oviin ja odotin, että työt alkavat syksyllä Rovaniemellä, jossa odotti Prosperon rooli. Rattijuopumuksen kuittasin työpalvelulla ja Ystäväni pääsi pelkällä huomautuksella.
MIES 2kert
Ystäväni on joskus käynyt katsomassa minua. Viimeksi sain häneltä tämän lämpimän liivin. Verenkiertoni on nykyisin niin vajavaista, että palelen koko ajan. Olen ollut asunnollani pipo päässä ja lapaset kädessä nukkuessanikin. Odotan rahaa työttömyyskortistoa, jossa olin taas koko kesän.
MIES 3kert
Rahaa ei ole. Eikä tule.
MIES 1kert
Jäljellä on vain velkaa ja tämä asunto, jonka tyttäreni huonekalut edelleen täyttävät.
MIES 3kert
Olen äidille velkaa touko-, kesä-, heinä-, elo ja syyskuun vuokrat. Hän on saanut lainaa lainatakseen minulle, koska hänellä on omasta asunnostaan edelleen velkaa jäljellä. Paradoksaalista eikö totta. Äidit ovat sellaisia.
MIES 1kert
Nyt on maaliskuu 2005 ja toivoisin voivani maksaa velkani äidille. En tiedä onko se enää mahdollista. Joskus tulee mieleen, olisinko nytkään enää missään ilman häntä. Ehkä äiti vielä jonain päivänä saavat rahansa.
PAINAJAISMAINEN MUSIIKKI KEHITTYY
VIDEO kohtauksen alla
84. KOHTAUS VIIMEINEN PAINAJAINEN
PAINAJAINEN ALKAA virkailjoiden äänet kuuluvat taustalla. MIEHET JUOVAT RAIKKAASSTI
MIEHET 1, 2, 3
Tämä maankin pallo eloinensa kaikkinensa
Kerran raukee ja jäljettömiin katoo.
Sama kude on meissä mik unelmissa on
ja unta vaan lyhyt elämämme.
TEHOSTEET elokuvan päälle
(NAINEN 1)
Teiltä näköjään puuttuu edellisen vuoden näyttelijäliiton jäsenmaksua
( NAINEN 2)
Meidän on perittävät saamanne tuki vuodelta 2003.
( NAINEN 1)
Tuokaa se sopimus nopeasti tänne näytille.
( NAINEN 2)
Meiltä puuttuu työnantajan todistus
( NAINEN 1)
Tästä puuttuu työsuhteen päättymisen syy.
( NAINEN 2)
Hakemus pitää tehdä kolmen kuukauden kuluessa.
( NAINEN 1)Te ette ole ilmoittautunut työttömäksi työnhakijaksi, oikeus korvaukseen päättyy.
Miehet juovat railakkaasti ja…
MIES 1 JÄÄ VALOON (107.50)
VIDEO LOPPUU, PIMEYS (108.00)
KIITOSVALOT (109.00)
LOPPU